The European Central Bank offers traineeship opportunities to students of economics, finance statistics, business administration, law, human resources, translation, etc. Applicants should be enrolled in post-graduate or graduate studies. Very occasionally, such opportunities are also offered to undergraduate students.

These assignments give students an opportunity to put their learning into practice, to gain an insight into the ECB's activities and operations but also to contribute, directly or indirectly, to the ECB's mission.

Traineeships are offered for periods of three to twelve months. The work range from research and the preparation of draft reports to the compilation of statistical data and participation in ad hoc studies, etc.

Trainees receive a grant per month, depending on the tasks and on their qualifications.

Various traineeship opportunities may become available throughout the year ECB-wide. In addition, there are two regular programmes: The ECB Student Research Traineeship Programme offered by the Directorate General Research (DG-R) and the ECB Statistics Traineeship Programme offered by the Directorate General Statistics (DG-S).

The Student Research Traineeship Programme:

This programme is aimed at high-performing students, with a strong quantitative background and an interest in policy-relevant and applied research. eligible candidates should have completed a bachelor’s degree in economics, statistics, finance, computer science, mathematics or a related field, and you are enrolled in postgraduate studies (master’s or PhD) for the same subject fields.

Eligible candidates:

- be at least 18 and be fluent in English and in another official language of the EU;

- be a national of a Member State of the EU or of an acceding country;

- have completed at least a first cycle qualification (bachelor’s degree);

and since their most recent qualification:

- they should have a maximum of 12 months’ professional experience

- they should have been a trainee for no more than 6 months

- they must not have been an ECB trainee or worked for the ECB.

The ECB publishes open traineeship opportunities on their website: http://www.ecb.europa.eu/careers/vacancies/html/index.en.html

You can apply online using the electronic form accessible from the vacancy announcement.

La Banque centrale européenne propose des stages aux étudiants en économie, statistiques, finance, gestion d'entreprise, droit, ressources humaines, traduction, etc. Ces stages s'adressent aux étudiants de 3ème cycle. Les étudiants de deuxième cycle sont parfois acceptés.
L'objectif est de permettre aux étudiants de mettre en pratique leurs connaissances, de se familiariser avec les activités de la BCE et de contribuer, directement ou de façon indirecte, aux missions de la BCE.

Durée des stages de trois à douze mois. Missions confiées aux stagiaires : recherche et préparation de projets de compte-rendus, compilation de données statistiques et participation à des études ad hoc, etc.

La BCE propose tout au long de l'année différents types de stages et deux programmes réguliers : le programme de stage de recherche pour les étudiants de 3ème cycle auprès de la Direction générale Recherche et le programme de stage en statistiques de la BCE auprès de la Direction générale Statistiques.

Programme de stage de recherche pour les étudiants de 3ème cycle 
Ce programme est destiné à des économistes ayant une fort potentiel, inscrits en 3ème cycle, dont les études ont été excellentes, et qui rédigent leur thèse. Les stagiaires mènent des travaux de recherche sur des thèmes pertinents pour la BCE. Ils rédigent un article de recherche théorique ou empirique pour présentation à l'occasion d'un séminaire interne et pour publication dans la série des documents de travail de la BCE.

Programme de stage en statistiques de la BCE
Ce programme s'adresse aux jeunes diplômés et aux étudiants sur le point de terminer leurs études en économie, statistiques, finance, gestion d'entreprise et dans les domaines connexes. Les stagiaires travaillent dans le domaine des statistiques conceptuelles et fonctionnelles dans un environnement politique entrant dans la définition et la conduite de la politique monétaire de la BCE.
Ils assurent une ou plusieurs autres missions, dont la gestion d'information, le contrôle de la qualité des données transmises à la BCE, l'analyse statistique et l'évaluation de l'industrie bancaire et des développement des marchés financiers. Les stagiaires mènent de façon autonome une étude conceptuelle ou empirique ou développent une application fonctionnelle pour présentation lors de séminaires.

Les stagiaires perçoivent une indemnité de stage mensuelle. La BCE rembourse également les frais de voyage de début et de fin de stage et propose pour toute la durée du stage un hébergement temporaire (et individuel) pour les stagiaires ne résidant pas dans la région du Rhin-Main.
Les stagiaires ont accès à la bibliothèque, à l'équipement informatique et à la cantine de la BCE. A leur arrivée, ils suivent une journée de formation organisée par la division des ressources humaines.

Candidats
- Ressortissants des Etats membres de l'UE.
- Maîtrise de l'anglais et bonne connaissance d'une autre langue officielle de l'UE.

La BCE publie ses offres de stages sur : https://www.ecb.europa.eu/careers/vacancies/html/index.en.html 
Candidatures en ligne.

La Banque centrale européenne propose des stages aux étudiants en économie, statistiques, finance, gestion d'entreprise, droit, ressources humaines, traduction, etc. Ces stages s'adressent aux étudiants de 3ème cycle. Les étudiants de deuxième cycle sont parfois acceptés.

L'objectif est de permettre aux étudiants de mettre en pratique leurs connaissances, de se familiariser avec les activités de la BCE et de contribuer, directement ou de façon indirecte, aux missions de la BCE.

Durée des stages : de trois à douze mois. Missions confiées aux stagiaires : recherche et préparation de projets de compte-rendus, compilation de données statistiques et participation à des études ad hoc, etc. Les stagiaires reçoivent une bourse par mois, dont le montant varie selon leurs missions et leurs qualifications.

Plusieurs opportunités de stage peuvent être disponibles tout au long de l’année, dans tous les services de la BCE. De plus, il existe deux programmes réguliers : 

• Le programme de stage de recherche de la BCE, au sein de la Direction générale de la recherche (DG-R)

• Le programme de stage en statistiques de la BCE, au sein de la Direction générale des statistiques (DG-S)

Programme de stage de recherche pour les étudiants :

Ce programme est destiné aux étudiants brillants, qui possèdent un parcours quantitatif et qui s’intéressent à la recherche appliquée et aux politiques en matières de recherches. Les candidats éligibles doivent avoir validé une licence en économie, statistiques, finance, sciences informatiques, mathématiques, etc. et être inscrits dans un établissement pour poursuivre leurs études (master ou doctorat).

Candidats éligibles :

• Avoir 18 ans (au moins) et maîtriser l’angais et une autre langue officielle de l’UE
• Avoir la nationalité d’un des Etats membres de l’UE ou d’un pays en voie d’adhésion
• Avoir validé au moins un premier cycle d’études (licence), et depuis l’obtention de leur dernier diplôme :
  • Avoir une expérience professionnelle d’au moins 12 mois 
  • Ne pas avoir été stagiaire pendant plus de 6 mois
  • Ne jamais avoir été stagiaire ou travaillé pour la BCE auparavant

La BCE publie des opportunités de stage sur son site web : http://www.ecb.europa.eu/careers/vacancies/html/index.en.html 

Tu peux postuler en ligne en utilisant le formulaire de candidature accessible sur les annonces de vacance.

Die Europäische Zentralbank (EZB) bietet Praktika für Studenten und Studentinnen der Wirtschaftswissenschaften, der Finanzstatistik, der Betriebswirtschaft, des Rechts, der Humanwissenschaften, der œbersetzung usw.. BewerberInnen sollten in postgraduale Studien eingeschrieben oder im Abschlussjahr sein. Sehr selten werden auch Praktika an nicht graduierte Studenten vergeben.

Diese Aufgaben geben den Studierenden die Möglichkeit, das Gelernte in die Praxis umzusetzen, einen Einblick in die Aktivitäten und Abläufe der EZB zu gewinnen, aber auch direkt oder indirekt zum Auftrag der EZB beizutragen.
Praktika werden für Zeiträume von drei bis zwölf Monaten angeboten. Die Arbeit reicht von der Forschung und der Erstellung von Berichtsentwürfen bis hin zur Zusammenstellung von statistischen Daten und der Teilnahme an Ad-hoc-Studien usw.
Praktikanten erhalten ein monatliches Stipendium, das von den Aufgaben und ihrer Qualifikation abhängt.

Das ganze Jahr über können verschiedene Praktikumsmöglichkeiten in der EZB angeboten werden. Darüber hinaus gibt es zwei regelmäßige Programme: Das EZB-Praktikumsprogramm für Forschungsstudenten, das von der Generaldirektion Forschung (DG-R) angeboten wird, und das EZB-Praktikumsprogramm für Statistik, das von der Generaldirektion Statistik (DG-S) angeboten wird.

Das Praktikumsprogramm für Forschungsstudenten (Student Research Traineeship Programme):
Dieses Programm richtet sich an leistungsstarke Studierende mit einem ausgeprägten quantitativen Hintergrund und Interesse an politikrelevanter und angewandter Forschung. Die in Frage kommenden Kandidaten sollten einen Bachelor-Abschluss in Wirtschaftswissenschaften, Statistik, Finanzen, Informatik, Mathematik oder einem verwandten Fachgebiet erworben haben, und Sie sind in einem Postgraduiertenstudium (Master oder PhD) für die gleichen Fachgebiete eingeschrieben.

Berechtigte Kandidaten:
- Sie müssen mindestens 18 Jahre alt sein und fließend Englisch und eine weitere Amtssprache der EU beherrschen;
- Staatsbürger eines Mitgliedstaates der EU oder eines Beitrittslandes sein;
- mindestens einen Abschluss des ersten Zyklus (Bachelor-Abschluss) erworben haben;
und seit Ihrem letzten Abschluss:
- sollten Sie maximal 12 Monate Berufserfahrung haben.
- sollten Sie nicht länger als 6 Monate Praktikant gewesen sein
- dürfen Sie kein EZB-Praktikant gewesen sein oder für die EZB gearbeitet haben.
 

Die EZB veröffentlicht offene Praktikumsmöglichkeiten auf ihrer Website: http://www.ecb.europa.eu/careers/vacancies/html/index.en.html

Sie können sich online über das elektronische Formular bewerben, auf das Sie über die Stellenausschreibung zugreifen können.

Gyakornoki lehetőséget kínál gazdasági, pénzügyi statisztika, üzleti ügyvitel, jog, emberi erőforrások és a fordítás stb. területén tanuló diákok számára az Európai Központi Bank.  Mesterfokú és posztgraduális képzést végző személyek jelentkezhetnek. Kivételes esetben alapképzést végző diákok is bekerülhetnek a programba.

Ez a gyakornoki megbízás lehetőséget kínál arra, hogy a diákok a gyakorlatban is alkalmazhassák az elméletben elsajátított tudást, betekintést nyerjenek az EKB tevékenységébe, folyamataiba, valamint hozzájárulhatnak, közvetlen vagy közvetett módon az EKB célkitűzéseinek megvalósításához.

A gyakornokságok háromtól tizenkét hónapig terjedhetnek. A munka többek között kutatómunkát, beszámoló tervezetek elkészítését, statisztikai adatok összeállítását és ad hoc elemzések részvételét foglal magában. A gyakornokok havi anyagi támogatásban részesülnek a feladatoktól és képzettségüktől függően.

Többféle gyakornoki lehetőség is megpályázható az év során az EKB berkein belül. Emellett létezik két állandó program is, a Kutatási Főigazgatóság (Directorate General Research) által működtetett EKB Diákkutatói Gyakornoki Program (ECB Student Research Programme), valamint az EKB Statisztikai Főigazgatósága szervezte EKB Statisztikai Gyakornoki Program (ECB Statistics Traineeship Programme).

Az EKB Diákkutatói Gyakornoki Program (ECB Student Research Programme)

A program azoknak a nagyreményű, posztgraduális képzésben tanuló diákoknak szól, akik sikeresen befejezték tanulmányaikat és érdeklődnek a szakpolitikai szempontból releváns és alkalmazott kutatások iránt. Az alkalmas jelentkezők már rendelkezniük kell legalább alapképzésben szerzett felsőfokú végzettséggel a közgazdaságtan, a statisztika, a pénzügy, az informatika, a matematika terén vagy más egyéb releváns területen, és azonos területen már posztgraduális (mesterképzés/ PhD képzés) képzésben kell részt venniük.

Alkalmas jelentkező lehet, aki:

-      elmúlt 18 éves, és folyékonyan beszéli az angol nyelvet, valamint az unió egy másik hivatalos nyelvét;

-      az Unió egyik tagállamának vagy társult országának állampolgára;

-      rendelkezik legalább alapfokú felsőfokú képzettséggel;

és legutóbb megszerzett képesítésük elnyerése óta:

-      maximum egyéves szakmai tapasztalattal rendelkezhetnek;

-      kevesebb, mint 6 hónapig dolgoztak gyakornokként;

-      még nem voltak EKB gyakornokok vagy nem dolgoztak az EKB-nál;

Az aktuális gyakornoki lehetőségeket az EKB a honlapján teszi közzé: http://www.ecb.europa.eu/careers/vacancies/html/index.en.html​

Jelentkezni az aktuálisan elérhető pozíciók hirdetési oldalán található elektronikus dokumentum kitöltésével lehet.

La Banque centrale européenne propose des stages aux étudiants en économie, statistiques, finance, gestion d'entreprise, droit, ressources humaines, traduction, etc. Ces stages s'adressent aux étudiants de 3ème cycle. Les étudiants de deuxième cycle sont parfois acceptés.
L'objectif est de permettre aux étudiants de mettre en pratique leurs connaissances, de se familiariser avec les activités de la BCE et de contribuer, directement ou de façon indirecte, aux missions de la BCE.

Durée des stages de trois à douze mois. Missions confiées aux stagiaires : recherche et préparation de projets de compte-rendus, compilation de données statistiques et participation à des études ad hoc, etc.

La BCE propose tout au long de l'année différents types de stages et deux programmes réguliers : le programme de stage de recherche pour les étudiants de 3ème cycle auprès de la Direction générale Recherche et le programme de stage en statistiques de la BCE auprès de la Direction générale Statistiques.

Programme de stage de recherche pour les étudiants de 3ème cycle 
Ce programme est destiné à des économistes ayant une fort potentiel, inscrits en 3ème cycle, dont les études ont été excellentes, et qui rédigent leur thèse. Les stagiaires mènent des travaux de recherche sur des thèmes pertinents pour la BCE. Ils rédigent un article de recherche théorique ou empirique pour présentation à l'occasion d'un séminaire interne et pour publication dans la série des documents de travail de la BCE.

Programme de stage en statistiques de la BCE
Ce programme s'adresse aux jeunes diplômés et aux étudiants sur le point de terminer leurs études en économie, statistiques, finance, gestion d'entreprise et dans les domaines connexes. Les stagiaires travaillent dans le domaine des statistiques conceptuelles et fonctionnelles dans un environnement politique entrant dans la définition et la conduite de la politique monétaire de la BCE.
Ils assurent une ou plusieurs autres missions, dont la gestion d'information, le contrôle de la qualité des données transmises à la BCE, l'analyse statistique et l'évaluation de l'industrie bancaire et des développement des marchés financiers. Les stagiaires mènent de façon autonome une étude conceptuelle ou empirique ou développent une application fonctionnelle pour présentation lors de séminaires.

Les stagiaires perçoivent une indemnité de stage mensuelle. La BCE rembourse également les frais de voyage de début et de fin de stage et propose pour toute la durée du stage un hébergement temporaire (et individuel) pour les stagiaires ne résidant pas dans la région du Rhin-Main.
Les stagiaires ont accès à la bibliothèque, à l'équipement informatique et à la cantine de la BCE. A leur arrivée, ils suivent une journée de formation organisée par la division des ressources humaines.

Candidats
- Ressortissants des Etats membres de l'UE.
- Maîtrise de l'anglais et bonne connaissance d'une autre langue officielle de l'UE.

La BCE publie ses offres de stages sur : https://gs6.globalsuccessor.com/fe/tpl_ecb01ssl.asp?newms=jp&id=222.
Candidatures en ligne.

Banca Centrala Europeană oferă oportunităţi de stagiu studenţilor de la științe economice, statistică financiară, administrarea afacerilor, drept, resurse umane, limbi străine specializarea traducere etc. Candidaţii trebuie să urmeze cursuri postuniversitare sau universitare. Uneori, pot fi acceptaţi pentru stagii şi studenţii care încă nu au finalizat studiile universitare.

Studenţii au şansa de a-şi pune în aplicare cunoştinţele, să vadă cum se derulează activităţile BCE din interior şi să contribuie, direct sau indirect, la misiunea BCE.

Stagiile oferite sunt pentru perioade cuprinse între 3 și 12 luni. Munca presupune realizarea de lucrări de cercetare, pregătirea de rapoarte, implicarea în realizarea diferitelor studii etc.

Stagiarii vor primi un grant lunar, în funcție de sarcinile îndeplinite și calificările pe care le au.

Oportunităţile de stagiu sunt lansate în momentul în care sunt disponibile. În plus, există două programe: Programul BCE de stagii de cercetare pentru studenţi oferit de Directoratul General Cercetare (DG-R) şi Programul BCE de stagii în domeniul statistică oferit de Directoratul General Statistică (DG-S).

Programul BCE de stagii de cercetare pentru studenți

Acest program se adresează studenților cu performanțe înalte de învățare și care prezintă interes în domeniul politicilor relevante și privind cercetarea aplicată. Candidații eligibili trebuie să aibă o diplomă de licență în economie, statistică, finanțe, informatică, matematică sau un domeniu conex și să fie înscriși la cursuri postuniversitare (masterat sau doctorat) pentru aceleași domenii.

Condiții de eligibilitate:

- să fi împlinit vârsta de 18 ani și să fie fluent în limba engleză și într-o altă limbă oficială a UE;

- să fie cetățean al unui stat membru al UE sau al unei țări în curs de aderare la UE;

- să fi absolvit cel puțin primul ciclu universitar (licență);

și de la calificarea cea mai recentă:

- să fi avut o experiență profesională de maximum 12 luni;

- să fi efectuat un stagiu a cărui durată să nu fi depășit 6 luni;

- nu trebuie să fi efectuat un stagiar sau să fi lucrat la BCE.

BCE publică oportunitățile de stagiu pe website:

http://www.ecb.europa.eu/careers/vacancies/html/index.en.html

Poți candida online utilizând formularul electronic accesibil pe pagina privind posturile vacante.

El Banco Central Europeo ofrece oportunidades de prácticas para estudiantes de economía, estadística de finanzas, administración de empresas, derecho, recursos humanos, traducción, etc. Los solicitantes deben estar matriculados en estudios de postgrado o de licenciatura. Muy de vez en cuando, esas oportunidades también se ofrecen a los estudiantes que no cursan estudios superiores.
Estas becas no sólo dan a los estudiantes la oportunidad de poner en práctica su aprendizaje y obtener una visión de las actividades del BCE y de sus operaciones, sino también le permiten contribuir, directa o indirectamente, en el cometido del BCE.

Las prácticas son ofrecidas por períodos de tres a doce meses. El trabajo varía desde la investigación y la preparación de los proyectos de informe hasta la compilación de datos estadísticos y la participación en estudios ad hoc, etc,

Varias oportunidades de prácticas pueden estar disponibles durante todo el año en todo el BCE. Además, hay dos programas permanentes: El BCE Programa de Prácticas para Estudiantes de Investigación y el Programa de Ayuda a la Investigación ofrecido por la Dirección General de Investigación (DG-R) y el Programa de Prácticas Estadísticas del BCE ofrecido por la Dirección General de Estadística (DG-S).

El Programa de Prácticas para Estudiantes de Investigación:
Este programa está dirigido a economistas de alto potencial matriculados en cursos de postgrado que han completado con éxito los cursos de doctorado y están escribiendo su tesis doctoral. Los candidatos seleccionados llevarán a cabo la investigación en la DG-R en cuestiones relevantes para el BCE. Están obligados a completar un trabajo de investigación, de naturaleza teórica o empírica, adecuada para su presentación en un seminario interno y para su publicación en el ámbito de la Serie de Documentos de Trabajo del Banco Central Europeo.

El Programa de Ayuda a la Investigación:
Este programa está dirigido a jóvenes, economistas altamente prometedores, que hayan completado una primera licenciatura y estén realizando un máster o un programa de doctorado en economía o en una campo relacionado en una universidad de prestigo internacional. Los candidatos seleccionados cooperarán estrechamente con economistas en la DG-R y se involucrarán en todos las etapas de los proyectos de investigación y en los resultados que luegon sean supceptibles de ser publicados en revistas académicas internacionales.

Programa de Prácticas Estadísticas del BCE:
Este programa está abierto a los recién graduados o estudiantes que están cerca de terminar sus estudios de postgrado en las áreas de economía, estadística, finanzas, administración de empresas o disciplinas afines.
Los solicitantes seleccionados podrán conseguir la exposición de su trabajo estadístico conceptual y operativo en un entorno orientado a las políticas que apoyan la definición y ejecución de la política monetaria del BCE.
También son responsables de otras tareas, incluyendo la gestión de la información, control de calidad de los datos transmitidos al BCE, así como las tareas de análisis estadístico relativas a los análisis cronológicos y a la evaluación de la industria bancaria y al desarrollo del mercado financiero. Los becarios  Los becarios deberán completar un estudio autónomo, teórico o empírica o desarrollar una aplicación operativa adecuada para su presentación en seminarios.

Los becarios reciben una asignación mensual de prácticas. Además, el BCE reembolsa los gastos de viaje del comienzo y el final de las prácticas y proporciona alojamiento temporal (apartamentos para una sola persona) durante la duración de tarea de los internos que residen habitualmente fuera de la región Rhein-Main.
Los becarios tienen acceso a la biblioteca del BCE, las instalaciones de informática, el restaurante, etc., y pueden participar en un curso introductorio de un día organizado por la División de Contratación y Desarrollo de Personal.

Los candidatos elegibles:
- Tener al menos 18 años y tener dominio del inglés y de otra lengua oficial de la Unión;
- Ser nacional de un Estado miembro de la Unión o de un Estado candidato;
- Haber completado al menos el primer ciclo de una titulación (licenciatura);
- Deben tener un máximo de experiencia profesional de 12 meses;
- No deben haber sido becarios por más de 6 meses;
- No debe haber sido becario o trabajado para el Banco Central Europeo.

El BCE publica oportunidades de prácticas en su sitio web: http://www.ecb.int/ecb/jobs/apply/html/index.en.html

Usted puede inscribirse online mediante el formulario electrónico accesible desde el anuncio de la convocatoria.  

The European Central Bank offers traineeship opportunities to students of economics, finance statistics, business administration, law, human resources, translation, etc. Applicants should be enrolled in post-graduate or graduate studies. Very occasionally, such opportunities are also offered to undergraduate students.

About the internships

These assignments give students an opportunity to put their learning into practice, to gain an insight into the ECB's activities and operations but also to contribute, directly or indirectly, to the ECB's mission. Traineeships are offered for periods of three to twelve months. The work range from research and the preparation of draft reports to the compilation of statistical data and participation in ad hoc studies. Trainees receive a grant per month, depending on the tasks and on their qualifications.

Various traineeship opportunities may become available throughout the year ECB-wide. In addition, there are two regular programmes: The ECB Student Research Traineeship Programme offered by the Directorate General Research (DG-R) and the ECB Statistics Traineeship Programme offered by the Directorate General Statistics (DG-S).

The Student Research Traineeship Programme

This programme is aimed at high-performing students, with a strong quantitative background and an interest in policy-relevant and applied research. eligible candidates should have completed a bachelor’s degree in economics, statistics, finance, computer science, mathematics or a related field, and you are enrolled in postgraduate studies (master’s or PhD) for the same subject fields.

Eligible candidates

- be at least 18 and be fluent in English and in another official language of the EU;
- be a national of a Member State of the EU or of an acceding country;
- have completed at least a first cycle qualification (bachelor’s degree);
and since their most recent qualification:
- they should have a maximum of 12 months’ professional experience
- they should have been a trainee for no more than 6 months
- they must not have been an ECB trainee or worked for the ECB.

More information

The ECB publishes open traineeship opportunities on their website: http://www.ecb.europa.eu/careers/vacancies/html/index.en.html​

The Joint Research Centre (JRC) is a Directorate-General of the European Commission, providing independent science and technology advice to European policymakers.
The JRC offers internships to young trainees who wish to acquire scientific work experience and to put into practice the scientific knowledge they have obtained during their studies or professional careers.

The scientific activities of the JRC are divided between the following sites: Brussels, Ispra, Geel, Petten, Karlsruhe and Seville.

There are two types of training:
1. Training related to the preparation of a thesis for a university degree
This is for individuals who are receiving university education or its equivalent and are preparing a thesis for a university degree or Master's degree or PhD or its equivalent at graduate level. The purpose of the training must be directly related to the subject of the thesis.
2. Training after university education (or its equivalent)
This type of training is for individuals who wish to gain work experience following the award of a university degree, Master's degree, or PhD.

Eligibility
- Trainees are selected from nationals of the Member States of the European Union or of candidate countries benefiting from a pre-accession strategy and of other countries contributing financially to the Framework Programme. However, a limited number of nationals of non- Member States may also be accepted.
- Trainees are required to have an excellent knowledge of at least two official languages of the EU, of which one is also a working language of the Commission (English, French or German).
Non-EU nationals must have a very good knowledge of at least one of the working languages.

Allowance
Trainees can benefit from a monthly allowance. Those whose place of recruitment is less than 50km from the JRC site will receive half of this allowance.
The monthly allowance is equivalent to 25% of the basic remuneration for an official at grade AD5/1 adjusted by the correction coefficient applicable to the JRC site where the traineeship takes place.

Duration
The maximum duration is 5 months, the minimum is 3 months.  
Contracts begin on either the 1^st or the 16 ^th day of the month.

Application
Internships are published on the JRC's online web application system (ESRA), on which candidates can apply directly.

Le Centre Commun de Recherche (CCR) est une Direction générale de la Commission européenne qui conseille de façon indépendante les décideurs européens en matière de sciences et de technologies. Il propose des stages non rémunérés à des jeunes qui souhaitent avoir une expérience dans le domaine scientifique et mettre en pratique les connaissances scientifiques qu’ils ont acquises au cours de leurs études ou de leur carrière professionnelle.

Les stages couvrent les domaines d’activité du CCR :

• Création d’outils de référence certifiés et de bases de données permettant un échange harmonisé des informations à travers l’Europe.
  
   
• Validation et harmonisation des méthodes utilisées dans des domaines touchant les citoyens : protection de l’environnement, sécurité alimentaire et organismes génétiquement modifiés (OGM).
  
   
• Développement de systèmes de mesure et de tests de référence utilisant les équipements de grande précision des instituts du CCR en étroite collaboration avec les instituts de mesure nationaux.
  Les activités scientifiques du CCR sont réparties entre sept instituts situés dans cinq pays : Allemagne, Belgique, Espagne, Italie et Pays-Bas.
  
  Les stagiaires sont des ressortissants des Etats membres de l'UE et des pays candidats en pré-adhésion. Toutefois, un nombre limité de ressortissants des pays tiers peuvent être admis sur dérogation du Secrétariat général.
  Les stagiaires doivent avoir une excellente connaissance d’au moins une langue officielle de l’UE, et une bonne connaissance d’au moins une autre langue.
  
  Types de stages :
  1. Stages pour titulaires du baccalauréat ou de équivalent
  - Ils sont destinés aux jeunes qui ont obtenu le baccalauréat ou un diplôme équivalent depuis moins de deux ans et aux jeunes inscrits à l’université à plein temps.
  - Durée : de 2 à 6 mois.
  2. Préparation d’un mémoire
  - Ces stages sont destinés aux jeunes qui suivent des études universitaires, ou équivalentes, et préparent un mémoire de troisième cycle ou des travaux équivalents. Le thème du stage doit être directement lié au sujet du mémoire.
  - Durée : de 2 mois à 1 an.
  3. Stages post- études universitaires (ou équivalentes)
  - Ils sont destinés aux jeunes ayant obtenu un Master ou un diplôme équivalent depuis moins de deux ans et souhaitant préparer un doctorat.
  - Durée : de 2 mois à 1 an.
  
  Une bourse mensuelle est réservée aux stagiaires :
  - non ressortissants de leur pays d’accueil (même s’ils ont plusieurs nationalités)
  - n’ayant pas étudié, travaillé ou résidé dans leur pays d’accueil pendant plus de deux ans avant la date de leur demande.
  
  
  Echéance : La Commission lance un appel ouvert chaque année. Les candidats doivent télécharger le formulaire de candidature et l’envoyer avec un CV à l’institut point de contact.
  
  http://ec.europa.eu/research/index.cfm?lg=fr
  
   

The Joint Research Centre (JRC) is a Directorate-General of the European Commission, providing independent science and technology advice to European policy makers. The JRC offers internships to young trainees who wish to acquire scientific work experience, and to put into practice the scientific knowledge they have obtained during their studies or professional careers.

The scientific activities of the JRC are divided between the following sites: Brussels, Ispra, Geel, Petten, Karlsruhe and Seville.

There are two types of training:
1. Training related to the preparation of a thesis for a university degree
This is for individuals who are receiving university education or its equivalent and are preparing a thesis for a university degree or Master's degree or PhD or its equivalent at graduate level. The purpose of the training must be directly related to the subject of the thesis.
2. Training after university education (or its equivalent)
This type of training is for individuals who wish to gain work experience following the award of a university degree, Master's degree, or PhD.

Eligibility
- Trainees are selected from nationals of the Member States of the European Union, of candidate countries benefiting from a pre-accession strategy and of other countries contributing financially to the Framework Programme. However, a limited number of nationals of non- Member States may also be accepted.
- Trainees are required to have an excellent knowledge of at least two official languages of the EU, of which one is also a working language of the Commission (English, French or German). Non-EU nationals must have a very good knowledge of at least one of the working languages.

Allowance
Trainees can benefit from a monthly allowance. Those whose place of recruitment is less than 50km from the JRC site will receive half of this allowance. The monthly allowance is equivalent to 25% of the basic remuneration for an official at grade AD5/1 adjusted by the correction coefficient applicable to the JRC site where the traineeship takes place.

Duration
The maximum duration is 5 months, the minimum is 3 months.  Contracts begin on either the 1st or the 16th day of the month.

Application
Internships are published on the JRC's online web application system (ESRA), on which candidates can apply directly.

Le Centre commun de recherche (CCR) est une Direction générale de la Commission européenne qui conseille de façon indépendante les décideurs européens en matière de sciences et de technologies. Il propose des stages à des jeunes qui souhaitent acquérir une expérience professionnelle dans le domaine scientifique et mettre en pratique les connaissances scientifiques qu’ils ont acquises au cours de leurs études ou de leur carrière professionnelle.

Les activités scientifiques du CCR sont réparties dans des instituts situés dans les villes suivantes : Bruxelles et Geel (Belgique), Ispra (Italie), Petten (Pays-Bas), Karlsruhe (Allemagne), et Séville (Espagne).

 Il existe deux types de stages : 

1. Stages liés à la préparation d’un mémoire pour un diplôme universitaire
   Ces stages sont destinés aux jeunes qui suivent des études universitaires ou équivalentes, et qui préparent un mémoire de licence, master, doctorat ou équivalent. Le thème du stage doit être directement lié au sujet du mémoire.

2. Stages post-études universitaires (ou équivalent)
   Ils sont destinés aux jeunes qui souhaitent obtenir de l’expérience professionnelle à la suite de leur licence, master ou doctorat.

Eligibilité

Les stagiaires sont des ressortissants des Etats membres de l'UE, ou d’un pays candidat qui bénéficie de la stratégie de pré-adhésion et d’autres pays qui contribuent financièrement au Programme Cadre. Toutefois, un nombre limité de ressortissants des pays tiers peuvent également être admis.

Les stagiaires doivent avoir une excellente connaissance d’au moins deux langues officielles de l’UE, dont l’une des deux est la langue de travail de la Commission (allemand, anglais, français). Les stagiaires non européens devront avoir une très bonne connaissance d’au moins une de ces langues de travail.

Indemnité

Les stagiaires bénéficient d’une indemnité mensuelle. Ceux dont le lieu de recrutement se situe à moins de 50 km de l’institut du CCR ne reçoivent que la moitié de cette indemnité.

L’indemnité mensuelle équivaut à 25 % de la rémunération de base d’un officier de grade AD5/1 affectée par le coefficient correcteur de l’institut CCR où le stage a lieu.

Durée

La durée est de 3 mois minimum et de 5 mois maximum.

Les contrats peuvent commencer le 1er ou le 16 du mois.

Candidature

Les offres de stages sont publiées en ligne sur le site de recrutement du CCR (ESRA) et à partir duquel les candidats peuvent postuler directement.

Das Joint Reserach Centre (JRC) ist ein Generaldirektorat der Europäischen Kommission, das europäischen Politikern unabhängigen wissenschaftlichen und technologischen Rat bietet.

Das JRC bietet Praktikantenplätze für junge Praktikant/-innen, die wissenschaftliche Arbeitserfahrung gewinnen möchten und ihre wissenschaftlichen Kenntnisse, die sie während ihrem Studium oder im Berufsleben erworben haben, in die Praxis umsetzen möchten.

Die wissenschaftlichen Aktivitäten des JRC sind auf die folgenden Standorte verteilt: Brüssel, Ispra, Geel, Petten, Karlsruhe und Seville.

Es gibt zwei Praktikumsarten:

1. Praktikum im Zusammenhang mit der Anfertigung einer Abschlussarbeit für einen Hochschulabschluss

Die Praktika richten sich an Personen, die eine Hochschulausbildung oder eine gleichwertige Ausbildung absolvieren und eine Abschlussarbeit für einen Universitätsabschluss, einen Masterabschluss, einem Doktorgrad oder eine gleichwertige Promotion auf Graduiertenebene vorbereiten. Der Zweck des Praktikums muss in direktem Zusammenhang mit dem Thema der Abschlussarbeit stehen.

2. Praktikum nach dem Hochschulabschluss (oder deren Äquivalent)

Die Praktika richten sich an Personen, die nach der Verleihung eines Universtitäts, Master- oder Doktor-Abschlusses Arbeitserfahrung sammeln möchten.

Wer kann sich bewerben

• Die Praktikant/-innen werden aus Staatsangehörigen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union, der Kandidatenländer mit Heranführungsstrategien sowie anderer Länder, die einen finanziellen Beitrag zum Rahmenprogramm leisten, ausgewählt. Es kann jedoch auch eine begrenzte Anzahl von Staatsangehörigen von Nichtmitgliedstaaten akzeptiert werden.
• Die Praktikant/-innen müssen über ausgezeichnete Kenntnisse in mindestens einer Amtssprache der EU verfügen, von denen eine auch eine Arbeitssprache der Kommission ist (Englisch, Französisch oder Deutsch). Nicht-EU-Bürger müssen über sehr gute Kenntnisse in mindestens einer der Arbeitssprachen verfügen.

Zuwendung

Praktikant/-innen können von einer monatlichen Vergütung profitieren. Praktikant/-innen, deren Einstellungsort weniger als 50km vom JRC-Standort entfernt ist, erhalten die Hälfte dieser Vergütung.

Die monatliche Vergütung entspricht 25% der Grundbezüge eines Beamten der Besoldungsgruppe AD5/1, angepasst um den Berechtigungskoeffizienten, der für den JRC-Standort gilt, an dem das Praktikum stattfindet.

Dauer der Praktika

Die Höchstdauer beträgt 5 Monate, die Mindestdauer 3 Monate.

Die Verträge beginnen entweder am 1. oder am 16. Tag eines Monats.

Bewerbung

Die Praktika werden auf dem Online-Bewerbungssystem des JRC (ESRA) veröffentlicht, auf dem sich die Bewerber/-innen direkt bewerben können.

A Közös Kutatóközpont (JCR) az Európai Bizottság egyik főigazgatóságaként működik, amely európai döntéshozóknak nyújt független, tudományos és technikai tanácsadást. A Kutatóközpont olyan fiatal gyakornokok számára ajánl gyakornoki lehetőséget, akik tudományos ismereteik bővítése mellett tanulmányaik vagy szakmai pályafutások során szerzett ismereteiket szeretnék a gyakorlatban is kamatoztatni.

Tudományos tevékenységét a következő helyszíneken végzi: Brüsszel, Ispra, Geel, Petten, Karlsruhe és Sevilla.

Kétféle gyakornoki program kerül meghirdetésre:

1. Szakdolgozathoz kapcsolódó kutatást segítő program

Gyakornokság olyan felsőoktatási intézményben (alapképzésen, mesterképzésen, doktori képzésen vagy azzal megegyező szinten) tanulók részére, akik az oklevél megszerzéséhez szükséges szakdolgozatukon dolgoznak. A gyakorlat célkitűzésének szorosan kapcsolódnia kell a dolgozat tematikájához.

2. Felsőoktatási képzést követő gyakorlat

Gyakornokság olyan alap-, mester- vagy doktori szintű diplomával rendelkezők számára, akik tanulmányaikat követően munkatapasztalatot szeretnének szerezni. 

Jelentkezési jogosultság

• A gyakornokok az Európai Unió tagállamaiból, előcsatlakozási stratégiában részesülő tagjelölt államokból, valamint az EU Kutatási és fejlesztési keretprogramjához anyagilag is hozzájáruló államokból kerülnek kiválasztásra. Korlátozott mértékben nem EU-tagállamokból is érkezhetnek résztvevők.
• A jelentkezés feltétele az EU két hivatalos nyelvének kiemelkedő ismerete, amelyek közül az egyiknek a Bizottság munkanyelvének kell lennie (angol, francia vagy német). A nem EU-polgárok esetében legalább az egyik munkanyelv ismerete szükséges. 

Juttatások

A gyakornokok havi juttatásban részesülnek. Azok a gyakornokok, akik a Kutatóközponthoz viszonyítva 50 km-es távolságon belül alkalmaznak, ennek a támogatásnak a fele illeti meg. A havi juttatás az AD5/1 besorolású alkalmazotti alapdíjazás 25%-ának felel meg, amelyet a munkavégzés helye szerinti kutatóközponti helytől függő korrekciós együtthatóval igazítanak ki.

Időtartam

A maximum időtartam 5 hónap, a minimum pedig 3 hónap. Szerződés szerint a szakmai gyakorlat kezdődhet a hónap 1. vagy 16. napján.

A jelentkezés menete

A gyakorlati pozíciókat a Kutatóközpont online jelentkezési felületén (ESRA) hirdetik meg, amelyen az érdeklődők közvetlenül benyújthatják jelentkezésüket.

Il Centro Comune di Ricerca (JRC) è la Direzione Generale della Commissione Europea che fornisce consulenza indipendente nei settori scientifico e tecnologico ai responsabili europei delle politiche. Il Centro offre tirocini a giovani che desiderano vivere un'esperienza di lavoro nel settore scientifico e mettere in pratica le conoscenze acquisite durante il periodo degli studi o la carriera professionale.

Le attività scientifiche del JRC si dividono tra i seguenti siti: Bruxelles, Ispra, Geel, Petten,Karlsruhe e Siviglia.

Vi sono due tipi di formazione:
1. Formazione legata alla preparazione di una tesi per una laurea universitaria. Si rivolge a singoli che stano svolgendo un corso di istruzione superiore o suo equivalente e stanno preparando una tesi di laurea, un Master o un PhD. L'obiettivo della formazione deve essere legato direttamente al tema della tesi.
2. Formazione dopo l'istruzione superiore (o suo equivalente)
Questo tipo di formazione si rivolge a singoli che desiderano acquisire esperienza di lavoro dopo il conseguimento di una laurea universitaria, Master o PhD (entro 5 anni).

Ammissibilità
- I tirocinanti vengono selezionati tra i cittadini degli Stati membri dell'Unione Europea e i paesi candidati che beneficiano di una strategia pre-accesso e altri paesi che contribuiscono finanziariamente al Programma Quadro. Tuttavia, verrà accettato anche un numero limitato di cittadini dei paesi non membri con una deroga della Direzione Generale.
- I tirocinanti devono possedere un'ottima conoscenza di almeno due lingue ufficiali dell'UE, di cui una deve essere una delle lingue di lavoro della Commissione (inglese, francese o tedesco). I non nazionali UE devono possedere una buona conoscenza di almeno una delle lingue di lavoro della Commissione.

I tirocinanti potranno usufruire di una assegno mensile. Coloro che verranno selezionati in una località a meno di 50 km dalla sede  JRC riceveranno la metà di questa somma.

Durata
La durata massima è di 5 mesi, quella minima è di 3 mesi. i contratti hanno inizio al 1° e al 16° giorno del mese.

Candidatura
I tirocini vengono offerti in base alle esigenze degli istituti e vengono pubblicati sul sistema online del JRC (ESRA), sul quale i candidati possono presentare domanda direttamente.

O Centro Comum de Investigação (CCI) é uma Direção-geral da Comissão Europeia que presta aconselhamento independente aos decisores europeus em matéria de ciência e tecnologia. Oferece estágios não remunerados a jovens que desejam adquirir experiência no domínio científico e aplicar os conhecimentos científicos que adquiriram durante os seus estudos ou carreiras profissionais.

Os cursos abrangem os domínios de atividade do CCI:

• Criação de ferramentas de referência e bases de dados certificadas para permitir um intercâmbio harmonizado de informações em toda a Europa. 
• Validação e harmonização de métodos utilizados em domínios que afetam os cidadãos: proteção do ambiente, segurança alimentar e organismos geneticamente modificados (OGM).
• Desenvolvimento de sistemas de medição e ensaios de referência utilizando o equipamento de alta precisão dos institutos do CCI em estreita colaboração com os institutos nacionais de medição.
• As atividades científicas do CCI estão distribuídas por sete institutos localizados em cinco países: Bélgica, Alemanha, Itália, Países Baixos e Espanha.
•  Os formandos são nacionais dos Estados-Membros da UE e dos países em fase de pré-adesão. No entanto, pode ser admitido um número limitado de nacionais de países terceiros, mediante derrogação do Secretariado-Geral.
•  Os estagiários devem possuir um excelente conhecimento de, pelo menos, uma língua oficial da UE e um bom conhecimento de, pelo menos, uma outra língua.

Tipos de Estágio

1. Estágios para titulares do diploma de estudos secundários ou equivalente

•  Destinam-se a jovens que tenham obtido o diploma de estudos secundários ou um diploma equivalente nos últimos dois anos e a jovens inscritos na universidade a tempo inteiro.
•  Duração: de 2 a 6 meses.

2. Preparação de uma dissertação

•  Estes estágios destinam-se a jovens que estejam a frequentar o ensino superior, ou equivalente, e que estejam a preparar uma dissertação de pós-graduação ou trabalho equivalente. O tema do estágio deve estar diretamente relacionado com o tema da dissertação.
•  Duração: 2 meses a 1 ano.

3. Estágios de pós-graduação (ou equivalentes)

•  Destinam-se a jovens que tenham obtido o grau de mestre ou equivalente nos últimos dois anos e que pretendam preparar um doutoramento.
•  Duração: 2 meses a 1 ano.

É reservada uma bolsa mensal aos estagiários que:

•  que não tenham a nacionalidade do país de acolhimento (mesmo que tenham mais do que uma nacionalidade);
• que não tenham estudado, trabalhado ou residido no seu país de acolhimento durante mais de dois anos antes da data da sua candidatura;

Prazo de candidatura

A Comissão lança um convite aberto todos os anos. Os candidatos devem descarregar o formulário de candidatura e enviá-lo, juntamente com um CV, para o ponto de contacto do instituto: http://ec.europa.eu/research/index.cfm?lg=fr

Centrul Comun de Cercetare este un Directorat General al Comisiei Europene, care oferă recomandări tehnologice şi ştiinţifice decidenţilor europeni. CCC oferă stagii de formare tinerilor care doresc să acumuleze experienţă ştiinţifică şi să pună în aplicare cunoştinţele tehnice pe care le-au obţinut pe parcursul studiilor sau carierelor profesionale.

Activităţile ştiinţifice ale CCC sunt împărţite între institutele din următoarele locații: Bruxelles, Ispra, Geel, Petten, Karlsruhe și Sevilla.

Există două tipuri de formare:

1. Formarea referitoare la pregătirea unei teze pentru o diplomă universitară

Acest tip de formare se adresează persoanelor care urmează studiile universitare sau echivalentul lor şi care îşi pregătesc teza de licenţă, master sau doctorat sau echivalentul acestora.  Scopul acestei formări trebuie să fie direct legat de subiectul tezei.

2. Formarea după finalizarea studiilor universitare (sau echivalentul)

Acest tip de formare este pentru persoanele care doresc să câștige experiență de muncă după ce au obținut licența, diploma în urma încheierii studiilor de master sau doctorat.

Eligibilitate

- Stagiarii sunt selectați dintre cetățenii statelor membre UE, ai țărilor candidate sau în stadiul de preaderare și ai altor țări care contribuie financiar la programul cadru. Cu toate acestea, un număr limitat de cetățeni ai statelor nemembre pot fi acceptați.

- Stagiarii trebuie să cunoască la nivel avansat cel puțin două limbi oficiale ale UE, dintre care una este o limbă de lucru a Comisiei (engleză, franceză sau germană). Cetățenii din afara UE trebuie să cunoască la nivel avansat cel puțin una dintre limbile de lucru.

Alocație

Stagiarii pot beneficia de o alocație lunară. Cei al căror loc de recrutare este situat la o distanță mai mică de 50 km de institutul CCC vor primi jumătate din această alocație. Alocația lunară este echivalentă cu 25% din remunerația de bază pentru un funcționar la gradul AD5/1 ajustată în funcție de coeficientul de corecție aplicabil institutului CCC unde are loc stagiul.

Durată

Durata maximă este de 5 luni, iar cea minimă este de 3 luni. Contractele pot începe în prima zi sau în ziua a 16-a a lunii.

Candidatură

Stagiile sunt publicate pe sistemul de aplicatii web online CCC (ESRA), unde candidații pot candida direct.

El Centro Común de Investigación (CCI) es una Dirección General de la Comisión Europea, que asesora sobre ciencia independiente y tecnología a los responsables políticos europeos. El CCI ofrece prácticas a los jóvenes aprendices que deseen adquirir experiencia en el trabajo científico, y poner en práctica los conocimientos científicos que han obtenido durante sus estudios o carreras universitarias.

Las actividades científicas del CCI se dividen entre siete institutos situados en cinco países: Bélgica, Alemania, Italia, los Países Bajos y España.

Hay tres tipos de formación:
1. Formación relacionada con la preparación de una tesis para obtener un título universitario.
Esto es para personas que estén recibiendo formación universitaria o su equivalente y preparan una tesis para obtener un título universitario, un título de maestría o doctorado o su equivalente a nivel de posgrado. El propósito de la formación deberá estar directamente relacionado con el tema de la tesis.
2. Formación después de la educación universitaria (o su equivalente).
Este tipo de entrenamiento es para las personas que deseen adquirir experiencia laboral tras la obtención de un título universitario, Maestría o Doctorado.
3. Colocación Industrial
Esto es para las personas cuya carrera incluya un elemento de experiencia industrial.

Elegibilidad
- Los alumnos son seleccionados entre los nacionales de los Estados miembros de la Unión Europea, de los países candidatos beneficiarios de una estrategia de preadhesión y de otros países que contribuyen a la financiación del séptimo Programa Marco de I + DT (Israel, Suiza, Noruega, Liechtenstein, Islandia, la Antigua República Yugoslava de Macedonia y Serbia). Sin embargo, también se puede aceptar un número limitado de nacionales de Estados no miembros.
- Los alumnos están obligados a tener un excelente conocimiento de al menos dos lenguas oficiales de la UE, de los cuales uno debe ser uno de los idiomas de trabajo de la Comisión (inglés, francés o alemán). Los no nacionales de la UE deben tener un muy buen conocimiento de al menos uno de los idiomas de trabajo de la Comisión.

Pensión
Los alumnos pueden beneficiarse de una cuota mensual. Aquellos cuyo lugar de residencia es inferior a 50 km de la sede del CCI recibirán la mitad de esta asignación. La asignación mensual es equivalente al 25% de la remuneración básica de un funcionario de grado AD 5/1 (Decisión C/2007/1221 Comisión) ajustado por el coeficiente corrector aplicable a la sede del CCI en el periodo de prácticas.

Solicitud
Las prácticas se ofrecen de acuerdo a las necesidades de los siete institutos y aparecen en el sistema de solicitud Web online del CCI (ESRA), en el cual los candidatos pueden solicitarlo directamente.

The European External Action Service (EEAS) is the European Union's diplomatic service. It helps the EU's foreign affairs chief, the High Representative for Foreign Affairs and Security Policy, to carry out the Union's Common Foreign and Security Policy.
Traineeship opportunities in EU Delegations around the world are offered to students, young graduates and trainee civil servants.

Who can apply

• traineeships are offered under four different pillars:
  • funded traineeship for young graduates with less than one year of professional experience
  • unfunded compulsory traineeship for students already residing and studying in the host country
  • traineeship for students of national administration schools of Member States
  • traineeship for trainee civil servants of an administration in a Member State as part of their compulsory professional training
• depending on a specific pillar, the traineeships are open to EU citizens, citizens from candidate countries that have concluded EU accession negotiations, nationals of the host country
• for funded traineeships, applicants must have graduated from a university or equivalent higher-education establishment with at least a Bachelor's level, while for unfunded compulsory traineeships, applicants shall be 3rd, 4^th or 5^th year students of a University or another higher-education establishment
• candidates must have the capacity to speak in the working language of the EU Delegation; knowledge of the official language of the host country would be an asset
• applications will not be accepted from candidates who have already benefited from any kind of training (paid or unpaid) or employment for more than 6 weeks within an EU institution, body, agency or office

Conditions

• the duration of a traineeship ranges from 1 month (3 months for trainee civil servants) to 6 months;
• except for the unfunded student traineeships, the trainees receive at least 25% of the Local Agent Group I salary.

How to apply

• please consult the current vacancies and deadlines here;
• the selection process is managed at Delegation's level and when publishing a call for expression of interest, Delegations may add specific requirements relevant to the offered position.

More detailed information about the eligibility criteria and the selection process here.

Current vacancies are available here.

Le Service européen pour l'action extérieure (EEAS) est le service diplomatique de l'Union européenne. Il aide le Chef des affaires étrangères de l'UE, les hauts représentants des affaires étrangères et de la politique de sécurité à mener la politique étrangère et de sécurité commune de l'Union. Les opportunités de stages dans les délégations de l'UE partout dans le monde sont ouvertes aux étudiants, jeunes diplômés et stagiaires de la fonction publique.
 

Qui peut postuler

• Plusieurs types de stages sont proposés autour des 4 pilliers suivants :
  • stage rémunéré pour les jeunes diploômés qui ont moins d'un an d'expérience professionnelle
  • stage obligatoire et non rémunéré pour les étudiants qui résident et étudient dans le pays d'accueil
  • stage pour étudiants des écoles nationales d'administration des Etats membres
  • stage pour les stagiaires de la fonction publique d'une administration dans un Etat membre dans le cadre de leur formation professionnelle obligatoire
• Selon le pillier choisi, les stages sont ouverts aux citoyens de l'UE, aux citoyens des pays candidats qui ont conclu des accords de négociations pour adhérer à l'UE, et aux résidents du pays d'accueil
• Pour les stages rémunérés, les candidats doivent avoir obtenu au moins une licence universitaire ou un diplôme d'un établissement du même niveau d'éducation, tandis que pour les stages obligatoires et non rémunérés, les candidats doivent être en 3e, 4e ou 5e année universitaire ou équivalent
• Les candidats doivent être capables de parler dans la langue de travail de la délégation de l'UE, et des connaissances de la langue officielle du pays d'accueil est un plus
• Les candidatures ne seront pas acceptées de la part des candidats qui ont déjà bénéficié d'un stage (rémunéré ou non) our d'un emploi pendant plus de 6 semaines dans une institution, un organe, une agence ou un bureau de l'UE

Conditions

• La durée d'un stage peut varier de 1 mois (3 mois pour les stagiaires de la fonction publique) à 6 mois
• A l'exception des stages non rémunérés, les stagiaires reçoivent au moins 25% du salaire d'un agent local appartenant au groupe I

Comment postuler

• Veuillez consulter les offres de stages vacantes et leurs dates limites ici
• Le processus de sélection est géré au niveau de la délégation qui peuvent ajouter des conditions spécifiques pertinentes pour le poste à pouvoir

Retrouvez plus d'informations sur les critères d'éligibilité et le processus de sélection ici.

Les postes vacants sont disponibles à cette adresse.

Der Europäische Auswärtige Dienst (EEAS) ist der diplomatische Dienst der Europäischen Union. Es hilft dem EU-Außenminister, dem Hohen Vertreter für Außen- und Sicherheitspolitik, die Gemeinsame Außen- und Sicherheitspolitik der Union umzusetzen.
Praktikumsmöglichkeiten in EU-Delegationen auf der ganzen Welt werden Studenten, jungen Absolventen und angehenden Beamten angeboten.

Wer kann sich bewerben

• Praktika werden unter vier verschiedenen Säulen angeboten:
  • Gefördertes Praktikum für junge Absolventen mit weniger als einem Jahr Berufserfahrung
  • Pflichtpraktikum ohne Deckung für Studenten, die bereits im Gastland wohnen und studieren
  • Praktikum für Schüler der nationalen Verwaltungsschulen der Mitgliedstaaten
  • Praktikum für angehende Beamte einer Verwaltung in einem Mitgliedstaat im Rahmen ihrer obligatorischen Berufsausbildung
• Abhängig von einer bestimmten Säule stehen die Praktika EU-Bürgern, Bürgern aus Bewerberländern, die EU-Beitrittsverhandlungen abgeschlossen haben, und Staatsangehörigen des Aufnahmelandes offen
• Für finanzierte Praktika müssen die Bewerber einen Hochschulabschluss oder eine gleichwertige Hochschule mit mindestens einem Bachelor-Abschluss vorweisen können. Für nicht finanzierte obligatorische Praktika müssen die Bewerber Studierende im 3., 4. oder 5. Studienjahr einer Universität oder einer anderen Hochschule sein
• Die Kandidaten müssen die Fähigkeit haben, in der Arbeitssprache der EU-Delegation zu sprechen. Kenntnisse der Amtssprache des Gastlandes wären von Vorteil
• Bewerbungen von Bewerbern, die bereits länger als 6 Wochen an einer (bezahlten oder unbezahlten) Ausbildung oder einer Beschäftigung in einem Organ, einer Einrichtung, einer Agentur oder einem Amt der EU teilgenommen haben, werden nicht berücksichtigt

Bedingungen

• die Dauer eines Praktikums reicht von 1 Monat (3 Monate für angehende Beamte) bis 6 Monate;
• Mit Ausnahme der nicht finanzierten Studentenpraktika erhalten die Praktikanten mindestens 25% des Gehalts der Local Agent Group I.

Wie man sich bewirbt

• Bitte konsultieren Sie die aktuellen Stellen und Fristen hier;
• Das Auswahlverfahren wird auf der Ebene der Delegation verwaltet. Bei der Veröffentlichung eines Aufrufs zur Interessenbekundung können die Delegationen spezifische Anforderungen hinzufügen, die für die angebotene Position relevant sind.

More detailed information about the eligibility criteria and the selection process here.

Az Európai Külügyi Szolgálat (EKSZ) az Európai Unió diplomáciai szolgálata. Segíti az EU külügyi vezetőjét, a külügyi és biztonságpolitikai főképviselőt az Unió közös kül- és biztonságpolitikájának megvalósításában.

Az EU külképviseletein világszerte gyakornoki lehetőségeket kínálnak diákoknak, fiatal diplomásoknak és köztisztviselőknek.  

Kik jelentkezhetnek:

• a szakmai gyakorlatok négy pillér mentén valósulnak meg:
• támogatott szakmai gyakorlat fiatal, kevesebb mint egyéves szakmai tapasztalattal rendelkező diplomások számára
• finanszírozás mentes kötelező szakmai gyakorlat a már a fogadó országban lakó és tanuló hallgatók számára
• szakmai gyakorlat a tagállamok nemzeti közigazgatási iskoláinak hallgatói számára
• gyakornoki képzés valamely tagállam közigazgatásának gyakornokai számára a kötelező szakmai képzésük részeként
• egy adott pillértől függően a szakmai gyakorlatok az uniós polgárok, az uniós csatlakozási tárgyalásokat lezáró tagjelölt országok állampolgárai, valamint a fogadó ország állampolgárai számára nyitottak.
• a finanszírozott gyakornoki állások esetében a pályázóknak legalább alapfokú egyetemi vagy azzal egyenértékű felsőoktatási intézményben szerzett diplomával kell rendelkezniük, míg a nem finanszírozott kötelező gyakornoki állások esetében a pályázóknak valamely egyetem vagy más felsőoktatási intézmény 3., 4. vagy 5. éves hallgatóinak kell lenniük.
• a pályázóknak beszélniük kell az EU-küldöttség munkanyelvén; a fogadó ország hivatalos nyelvének ismerete előnynek számít.
• nem fogadható el olyan pályázó jelentkezése, akik már részesültek valamilyen (fizetett vagy nem fizetett) képzésben vagy 6 hétnél hosszabb ideig tartó foglalkoztatásban egy uniós intézménynél, szervnél, ügynökségnél vagy hivatalnál.  

Feltételek

• a szakmai gyakorlat időtartama 1 hónaptól (köztisztviselő gyakornokok esetében 3 hónaptól) 6 hónapig terjed;
• a nem finanszírozott hallgatói szakmai gyakorlatok kivételével a gyakornokok az I. csoportba tartozó helyi alkalmazottak fizetésének legalább 25%-át kapják.  

Jelentkezés

• az aktuális állásajánlatok és határidők itt tekinthetőek meg;
• a kiválasztási folyamatot a küldöttségek szintjén irányítják, és az érdeklődésnyilvánítási felhívás közzétételekor a küldöttségek a felajánlott pozícióra vonatkozó egyedi követelményeket is hozzáadhatnak.

Részletesebb információ a jogosultsági feltételekről és a kiválasztási folyamatról itt olvasható.

Az aktuális állásajánlatok itt találhatóak.

Il Servizio europeo per l'azione esterna (EEAS - European External Action Service) è il servizio diplomatico dell'Unione europea. Aiuta il capo degli affari esteri dell'UE, l'Alto rappresentante per gli affari esteri e la politica di sicurezza, a portare avanti la politica estera e di sicurezza comune dell'Unione.

Le opportunità di tirocinio nelle delegazioni dell'UE in tutto il mondo sono offerte a studenti, giovani laureati e dipendenti pubblici in formazione.

Chi può candidarsi
I tirocini sono offerti nell'ambito di quattro diversi pilastri:
-tirocinio finanziato per giovani laureati con meno di un anno di esperienza professionale
-tirocinio obbligatorio non finanziato per studenti che già risiedono e studiano nel paese ospitante
-tirocinio per gli studenti delle scuole di amministrazione nazionale degli Stati membri
-tirocinio per i dipendenti pubblici in formazione di un'amministrazione di uno Stato membro nel quadro della loro formazione professionale obbligatoria

A seconda del settore specifico, i tirocini sono aperti ai cittadini dell'UE, ai cittadini dei paesi candidati che hanno concluso i negoziati di adesione all'UE, ai cittadini del paese ospitante.
Per i tirocini finanziati, i candidati devono essersi laureati presso un'università o un istituto di istruzione superiore equivalente con almeno un livello di laurea, mentre per i tirocini obbligatori non finanziati, i candidati devono essere studenti del terzo, quarto o quinto anno di un'università o di un altro istituto di istruzione superiore.

I candidati devono essere in grado di parlare nella lingua di lavoro della delegazione dell'UE; la conoscenza della lingua ufficiale del paese ospitante costituisce un vantaggio.

Non saranno accettate le candidature di candidati che abbiano già beneficiato di un qualsiasi tipo di formazione (retribuita o non retribuita) o di un impiego per più di 6 settimane presso un'istituzione, un organo, un'agenzia o un ufficio dell'UE.

Condizioni:
-la durata di un tirocinio va da 1 mese (3 mesi per i dipendenti pubblici in formazione) a 6 mesi;
-ad eccezione dei tirocini per studenti non finanziati, i tirocinanti ricevono almeno il 25% dello stipendio dell'Agente Locale Gruppo I.

Come candidarsi
Si prega di consultare le attuali offerte di lavoro e le scadenze qui. 

Il processo di selezione è gestito a livello di delegazione e quando si pubblica un invito a manifestare interesse, le delegazioni possono aggiungere requisiti specifici relativi alla posizione offerta.

Informazioni più dettagliate sui criteri di ammissibilità e sul processo di selezione sono disponibili qui.
 

O Serviço Europeu para a Acção Externa (SEAE) é o serviço diplomático da União Europeia. Ajuda o chefe dos negócios estrangeiros da UE, o Alto Representante para os Negócios Estrangeiros e a Política de Segurança a executar a política externa e de segurança comum da União.

São oferecidas oportunidades de estágio nas delegações da UE em todo o mundo a estudantes, jovens licenciados e funcionários públicos estagiários.

Quem se pode candidatar

• os estágios são propostos no âmbito de quatro pilares diferentes:
• estágio financiado para jovens licenciados com menos de um ano de experiência profissional;
• estágios obrigatórios não financiados para estudantes que já residam e estudem no país de acolhimento;
• estágios para estudantes das escolas nacionais de administração dos Estados-Membros;
• estágio para funcionários públicos em formação na administração de um Estado-Membro, no âmbito da sua formação profissional obrigatória;
• consoante o pilar específico, os estágios estão abertos a cidadãos da UE, a cidadãos de países candidatos que tenham concluído as negociações de adesão à UE e a nacionais do país de acolhimento;
• para os estágios financiados, os candidatos devem ter concluído um curso universitário ou um estabelecimento de ensino superior equivalente com, pelo menos, o nível de bacharelato, enquanto que para os estágios obrigatórios não financiados, os candidatos devem ser estudantes do 3º, 4º ou 5º ano de uma universidade ou de outro estabelecimento de ensino superior;
• os candidatos devem ser capazes de falar a língua de trabalho da delegação da UE; o conhecimento da língua oficial do país de acolhimento constitui uma vantagem;
• não serão aceites candidaturas de candidatos que já tenham beneficiado de qualquer tipo de formação (remunerada ou não) ou de emprego durante mais de 6 semanas numa instituição, organismo, agência ou serviço da UE;

Condições

• a duração de um estágio varia entre 1 mês (3 meses para os funcionários públicos estagiários) e 6 meses;
• exceto no caso dos estágios não financiados para estudantes, os estagiários recebem, pelo menos, 25% do salário do Agente Local do Grupo I.

Como candidatar-se

• consulte as vagas e os prazos atuais aqui;
• o processo de seleção é gerido a nível da delegação e, ao publicar um convite à manifestação de interesse, as delegações podem acrescentar requisitos específicos relevantes para o cargo proposto.

Informação adicional sobre os critérios de elegibilidade e processo de seleção aqui.

Vagas atualmente disponíveis aqui.

Serviciul European de Acțiune Externă (SEAE) este serviciul diplomatic al Uniunii Europene. Acest serviciu sprijină șeful Afacerilor Externe al UE, Înaltul Reprezentant pentru Afaceri Externe și Politica de Securitate, pentru a pune în aplicare politica externă și de securitate comună a Uniunii.

Oportunitățile de stagiu în cadrul Delegațiilor UE din întreaga lume sunt oferite studenților, tinerilor absolvenți și funcționarilor publici stagiari.

Cine poate candida

• stagiile oferite se împart în patru piloni:

-stagii finanțate pentru tineri absolvenți cu experiență profesională de până la un an

-stagii nefinanțate obligatorii pentru studenții care locuiesc și studiază în țara gazdă

-stagii pentru studenții școlilor naționale de administrație din statele membre

-stagii pentru funcționari publici stagiari în cadrul administrației dintr-un stat membru, ca parte a formării lor profesionale obligatorii

• în funcție de pilon, stagiile se adresează cetățenilor UE, cetățenilor din țările candidate care au încheiat negocierile de aderare la UE, cetățenilor din țara gazdă

• pentru stagiile finanțate, candidații trebuie să fie absolvenți de studii universitare sau echivalentul unei instituții de învățământ superior, având cel puțin nivelul de licență, în timp ce pentru stagii obligatorii nefinanțate, candidații trebuie să fie studenți în anul 3, 4 sau 5 la universitate sau la altă instituție de învățământ superior

• candidații trebuie să aibă capacitatea de a vorbi în limba de lucru a Delegației UE; constituie un avantaj cunoașterea limbii oficiale a țării gazdă

• nu vor fi acceptate candidaturile solicitanților care au beneficiat deja de un stagiu (plătit sau neplătit) sau au fost angajați pentru mai mult de 6 săptămâni în cadrul unei instituții, organism, agenție sau birou UE.

Condiții

• durata unui stagiu variază de la 1 lună (3 luni pentru funcționarii publici stagiari) la 6 luni;

• cu excepția stagiilor nefinanțate pentru studenți, stagiarii primesc cel puțin 25% din salariul Grupului agent local I.

Cum candidați

• consultați locurile vacante și termenele limită aici;

• procesul de selecție este gestionat la nivelul Delegației, iar atunci când se publică un apel pentru exprimarea interesului, Delegațiile pot adăuga cerințe specifice relevante pentru poziția oferită.

Informații detaliate privind criteriile de eligibilitate și procesul de selecție le puteți găsi aici.

Locurile disponibile pot fi găsite aici.

Європейська служба зовнішніх справ (EEAS) це дипломатична служба Європейського Союзу. Вона допомагає голові закордонних справ ЄС, Верховному представнику з питань закордонних справ і політики безпеки, здійснювати спільну зовнішню політику та політику безпеки ЄС.
Можливості стажування в Представництвах ЄС у всьому світі пропонуються студентам, недавнім випускникам та стажерів державної служби.

Хто може подати заявку

• стажування пропонуються за чотирма наступними напрямками:
  • оплачуване стажування для недавніх випускників з досвідом роботи менше року
  • неоплачуване обов'язкове стажування для студентів, які вже навчаються або живуть у країні, де бажають пройти стажування
  • стажування для учнів національних шкіл адміністрації країн-членів ЄС
  • стажування для стажерів державної служби в адміністрації в країні-члені ЄС в рамках їх обов'язкової професійної підготовки
• залежно від конкретного напрямку, стажування є відкритими для громадян ЄС, громадян країн-кандидатів, які завершили переговори про вступ до ЄС, громадян приймаючої країни (тобто де знаходиться Представництво ЄС)
• щоб податися на оплачуване стажування, кандидати повинні закінчити університет чи рівноцінний вищий навчальний заклад з принаймні рівнем бакалавра, тоді як для неоплачуваних обов'язкових стажувань кандидати мають бути студентами 3-го, 4-го чи 5-го курсу університету чи іншого вищого навчального закладу
• кандидати повинні мати говорити робочою мовою Представництва ЄС; знання офіційної мови країни перебування буде перевагою.
• заявки не приймаються від кандидатів, які вже мають досвід будь-якого виду практики/стажування (оплачуваного чи неоплачуваного) або роботи тривалістю  більше 6 тижнів в установі, органі, агенції чи офісі ЄС

Умови

• тривалість стажування становить від 1 місяця (3 місяці для стажерів державної служби) до 6 місяців
• окрім неоплачуваних студентських стажувань, стажери отримують не менше 25% від зарплати місцевого агента I групи

Як подати заявку

• перевірте актуальні вакансій та кінцеві дати подачі заявки  тут;
• процес відбору відбувається Представництвом ЄС, і при публікації конкурсу заявок Представництва ЄС можуть додати конкретні вимоги, що стосуються запропонованої посади.

Більш детальна інформація про критерії і процес відбору тут.

The European External Action Service (EEAS) is the European Union's diplomatic service. It helps the EU's foreign affairs chief, the High Representative for Foreign Affairs and Security Policy, to carry out the Union's Common Foreign and Security Policy.
Traineeship opportunities in EU Delegations around the world are offered to students, young graduates and trainee civil servants.

Who can apply

• traineeships are offered under four different pillars:
  • funded traineeship for young graduates with less than one year of professional experience
  • unfunded compulsory traineeship for students already residing and studying in the host country
  • traineeship for students of national administration schools of Member States
  • traineeship for trainee civil servants of an administration in a Member State as part of their compulsory professional training
• depending on a specific pillar, the traineeships are open to EU citizens, citizens from candidate countries that have concluded EU accession negotiations, nationals of the host country
• for funded traineeships, applicants must have graduated from a university or equivalent higher-education establishment with at least a Bachelor's level, while for unfunded compulsory traineeships, applicants shall be 3rd, 4^th or 5^th year students of a University or another higher-education establishment
• candidates must have the capacity to speak in the working language of the EU Delegation; knowledge of the official language of the host country would be an asset
• applications will not be accepted from candidates who have already benefited from any kind of training (paid or unpaid) or employment for more than 6 weeks within an EU institution, body, agency or office

Conditions

• the duration of a traineeship ranges from 1 month (3 months for trainee civil servants) to 6 months;
• except for the unfunded student traineeships, the trainees receive at least 25% of the Local Agent Group I salary.

How to apply

• please consult the current vacancies and deadlines here;
• the selection process is managed at Delegation's level and when publishing a call for expression of interest, Delegations may add specific requirements relevant to the offered position.

More detailed information about the eligibility criteria and the selection process here.

The European Medicines Agency organises traineeships for university graduates in its headquarters in Amsterdam, The Netherlands. 
The programme aims to give trainees an understanding of the Agency and its role within the activities of the European Union. It also enables them to acquire practical knowledge in one of the EMA's Units and to obtain professional experience in the course of their work.
The training period lasts for ten months. 
There is one annual traineeship intake starting on 1 October each year and ending on 31 July.

 

Training grant:
Interns receive a monthly stipend of €1,361.17 for a full-time traineeship and a travel contribution upon joining and leaving the Agency.

Who is eligible:

• The programme is addressed to recent university graduates (up to 12 months after graduation) or university students on an Erasmus + or a similar programme.
• In line with the placement where traineeship is to be performed, trainees may be required to hold a specific degree.
• A good command of English (at least level C1) and one or more other official EU languages (at least level b2) is required.
• Trainees are selected from nationals of the Member States of the European Union or the European Economic Area - Iceland, Liechtenstein and Norway.

How to apply:

• Search the current traineeship vacancies here, select the traineeship of intertest and sumbit an online application through the Careers portal.

Further details, read the rules carefully here.

Die Europäische Arzneimittelagentur organisiert in ihrem Hauptsitz in Amsterdam (Niederlande) Praktika für Hochschulabsolventen.
Ziel des Programms ist es, den Praktikanten die Agentur und ihre Rolle innerhalb der Aktivitäten der Europäischen Union näher zu bringen. Es ermöglicht ihnen auch, praktisches Wissen in einem der Referate der EMA zu erwerben und im Laufe ihrer Arbeit Berufserfahrung zu sammeln.
Die Dauer des Praktikums beträgt zehn Monate.
Es gibt ein jährliches Praktikum, das am 1. Oktober eines jeden Jahres beginnt und am 31. Juli endet.

Stipendium:
Praktikanten erhalten ein monatliches Stipendium in Höhe von 1.361,17 € für ein Vollzeit-Praktikum und einen Reisekostenbeitrag bei der Ankunft und am Ende des Praktikums.

Wer ist förderfähig:
- Das Programm richtet sich an Hochschulabsolventen (bis zu 12 Monate nach Abschluss des Studiums) oder Hochschulstudenten, die an einem Erasmus+ oder einem ähnlichen Programm teilnehmen.
- In Übereinstimmung mit dem Praktikumsplatz, an dem das Praktikum durchgeführt werden soll, kann von den Praktikanten ein bestimmter Abschluss verlangt werden.
- Gute Englischkenntnisse (mindestens Niveau C1) und eine oder mehrere andere EU-Amtssprachen (mindestens Niveau B2) sind erforderlich.
- Die Praktikanten werden aus Staatsangehörigen der Mitgliedstaaten der Europäischen Union oder des Europäischen Wirtschaftsraums - Island, Liechtenstein und Norwegen - ausgewählt.

Wie man sich bewirbt:
Suchen Sie hier nach den aktuellen Praktikumsangeboten, wählen Sie das gewünschte Praktikum aus und füllen Sie eine Online-Bewerbung über das Karriereportal aus.

Weitere Einzelheiten, lesen Sie die Regeln hier sorgfältig durch.

L'Agenzia Europea per i Prodotti Medicinali organizza sessioni di tirocinio per laureati. Il programma intende offrire ai tirocinanti una comprensione generale dell'Agenzia e del suo ruolo nel quadro delle attività dell'Unione Europea. Permette inoltre di acquisire conoscenze pratiche in una delle Unità dell'EMEA e di ottenere esperienza professionale nel corso del  lavoro svolto. 
Il periodo di formazione potrà avere una durata massima di 10 mesi e si svolgerà nella sede dell'Agenzia di Amsterdam, Paesi Bassi.

Cosa offre l’Agenzia
- Un tirocinio a tempo pieno (40 ore alla settimana) o un tirocinio a tempo parziale (80% o 50% combinato con un programma Erasmus+ o simile o un dottorato di ricerca)
- Uno stipendio mensile di 1,676  euro per un tirocinio a tempo pieno (ridotto di conseguenza per l'80% o il 50%) e un contributo di viaggio al momento dell'ingresso e dell'uscita dall'Agenzia
- Un mentore responsabile della definizione degli obiettivi di apprendimento individuali, della supervisione del tirocinante e del monitoraggio regolare dei suoi progressi

Requisiti richiesti:
- Essere cittadini dell'UE o del SEE
- Essere un neolaureato (non più di 12 mesi dopo la laurea) o uno studente universitario in un programma Erasmus + o simile o un dottorando 
- Avere una conoscenza approfondita della lingua inglese (almeno livello C1) e una buona conoscenza di un'altra lingua ufficiale dell'UE (almeno B2), secondo il Quadro comune europeo per le lingue.

Come candidarsi
Verificare i posti di tirocinio vacanti in questa pagina, selezionare il tirocinio di interesse e presentare una candidatura online attraverso il portale Carriere.

Per saperne di più, vedere qui.  

L'Agence européenne des médicaments propose deux fois par an des stages à de jeunes diplômés.
Ce programme a pour objectif d'aider les stagiaires à se familiariser avec l'Agence et son rôle au sein des activités de l'Union européenne. Il leur permet aussi d'acquérir des connaissances pratiques et une expérience professionnelle dans leur spécialité auprès de l'une des unités de l'EMEA.
La durée des stages est comprise entre trois et cinq mois. Les stages commencent chaque année le 1er mars et le 1er octobre.

Bourse de stage : L'Agence octroye une bourse de 1 250 livres sterling et couvre les frais de voyage.

Qui est éligible ?

Det europeiske legemiddelbyrået tilbyr trainee-stillinger til universitetsutdannede.
Programmet har som formål å gi traineer en forståelse av byrået sin rolle innad i den europeiske union. Det vil også muliggjøre at de kan tilegne seg praktisk kunnskap i en av EMEA sine avdelinger for å tilegne seg profesjonell erfaring.
Trainee-perioden har en varighet på opptil 12 måneder. (to seks-månederskontrakter).
Det er to oppstartsperioder i året, med start 1. oktober og 1. april.

Trainee-stipend: Byrået betaler et stipend på 1350 pund netto per måned og dekker reiseutgifter.
 

Hvem kan søke:

• Programmet er myntet på universitetsutdannede (minimum bachelor-nivå).
• Søkere må ha gode engelskkunnskaper og minst ett av de offisielle fellesskapsspråkene i EU (bulgarsk, fransk, maltesisk, kroatisk, tysk, polsk, tsjekkisk, gresk, portugisisk, dansk, ungarsk, romansk, nederlandsk, irsk, slovakisk, italiensk, slovensk, estisk, latvisk, spansk, finsk, litauisk, svensk). 
• Kandidater bør ha en bakgrunn som er relevant til EMEA, f.eks. farmasi, medisin, biologi, helsefag, kjemi eller informasjonsteknologi. Nylig godkjente advokater med en interesse i farmasiregulering og nylig kvalifiserte kandidater med interesse for HR/budsjett/revisjon er også velkomne til å søke.
• Traineer blir valgt av representanter fra medlemslandene til EU eller EØS-landene - Island, Liechtenstein og Norge.
  
  Hvordan søke:
• Kandidater bør laste ned søknadsskjema og sende det til [email protected]. Søknader sendt til andre epost-adresser vil ikke bli godkjent.
  
  Søknadsfrist: 1. juni 2016, midnatt, britisk tid (UTC/GMT +1 time) for trainee-program med oppstart i oktober.
  
  Les mer om programmet og vilkårene her.

A Agência Europeia do Medicamento organiza estágios remunerados duas vezes por ano. O programa dá oportunidade aos estagiários de compreender o papel da Agência no âmbito das atividades da União Europeia (UE), proporcionando uma experiência profissional em contexto de trabalho. Os estágios tem a duração de 6 a 9 meses com inicio em outubro.

| Quem pode participar |

- Jovens licenciados, eaqueles que no âmbito da aprendizagem ao longo da vida,  obtiveram recentemente diploma universitário e estão no início de uma nova carreira profissional.

 - Nacionais de um Estado-Membro da UE:

- Nacionais do Espaço Económico Europeu ou países candidatos que beneficiem de uma estratégia de pré adesão; 

- Domínio de Inglês e uma ou mais línguas oficiais da Comunidade

- licenciaturas nas seguintes áreas:

• Farmácia;
  
  
• Medicina;
  
  
• Saúde;
  
  
• Quimica;
  
  
• Tecnologia da informação;

Podem apresentar candidaturas advogados recém-formados com interesse em regulamentação farmacêutica, bem como  recém-formados em recursos humanos / orçamento / contabilidade. Os Candidatos com formação em comunicação, relações públicas ou web também podem concorrer, tal como pessoas com formação em biblioteconomia e ciências da informação.

 | Como participar |

Os candidatos devem fazer o download do formulário de inscrição e enviar por mail posteriormente. Os pedidos também podem ser enviados por fax ou correio normal.

| Prazo |

15 de Junho de 2014 (estágio a partir de outubro)

Para mais informações

Formulário de candidatura aqui

Questões frequentes aqui

Contatos

European Medicines Agency
7 Westferry Circus
Canary Wharf
London E14 4HB

Telephone +44 (0)20 7418 8400
Facsimile +44 (0)20 7417 8416

Agenția Europeană pentru Medicamente organizează stagii de practică pentru absolvenți de studii universitare la sediul din Amsterdam, Olanda.

Programul urmăreşte să ofere stagiarilor o bună cunoaştere a Agenţiei şi rolului acesteia în cadrul activităţilor Uniunii Europene. De asemenea, oferă stagiarilor posibilitatea de a dobândi cunoștințe practice într-unul din departamentele EMA și experiență profesională în cadrul activității desfășurate.

Stagiile au o durată de zece luni, încep la data de 1 octombrie și se încheie la data de 31 iulie anul următor. 

Subvenție de formare:

Stagiarii primesc o indemnizație lunară de 1.361,17 EUR pentru un stagiu cu normă întreagă și o contribuție la cheltuielile de călătorie la începerea și încheierea stagiului în cadrul agenției.

Cine este eligibil:

• Programul se adresează celor care au absolvit recent studii universitare (până la 12 luni de la absolvire) sau studenților care beneficiază de o mobilitate Erasmus+ sau a unui program similar.
• Stagiarilor li se poate solicita deținerea unei anumite diplome, în funcție de locul unde se desfășoară stagiul.
• Este necesară o bună cunoaştere a limbii engleze (cel puțin nivelul C1) și a uneia sau mai multor limbi oficiale ale UE.
• Stagiarii sunt selectaţi din rândul cetăţenilor statelor membre ale Uniunii Europene sau din ţările Spaţiului Economic European - Islanda, Liechtenstein şi Norvegia.

Procedura de înscriere:

• Cauți locurile disponibile pentru stagiari aici, selectezi stagiul care te intereseazăt și trimiți candidatura ta online prin intermediul portalului Cariere.

Termen limită: 19 iunie 2022, 23:59 CET.

Pentru detalii suplimentare, citește cu atenție regulamentul aici.

La Agencia Europea de Medicina ofrece,  prácticas para licenciados.
El programa pretende proporcionar a los becarios un mayor conocimiento de la Agencia y de su rol en el marco de las actividades de la Unión Europea. Así mismo les permite adquirir una formación práctica en uno de sus departamentos y obtener experiencia profesional realizando su labor.

Beca de prácticas:  La Agencia ofrece una beca de mantenimiento de 1.350 Libras Esterlinas netas al mes y una beca de viaje.

Quién es elegible: El programa se dirige a licenciados que acaben de empezar una nueva carrera profesional.

Se requiere un buen dominio del inglés y de otro idioma oficial de la UE. 

Los candidatos deben tener experiencia relacionada con las actividades de EMEA, por ej. farmacia, medicina, ciencias de la vida, asistencia sanitaria, química o tecnología de la información. Se invitan a presentarse también a los abogados recién titulados con un interés en la regulación del sector farmacéutico y a los jóvenes titulados interesados en el tema de recursos humanos y contabilidad.

Se seleccionarán los candidatos procedentes de los Estados Miembros de la UE, los países EEA (Islandia, Liechtenstein y Noruega) y los países candidatos beneficiarios de una estrategia de preadhesión.

Cómo solicitar la beca: Los candidatos deben descargar el formulario de solicitud y enviarlo utilizando el link "presentar por correo electrónico" dentro de la web. Las solicitudes se pueden mandar también por fax o por correo ordinario. En el caso de que falle el primer envío, los candidatos pueden volver a
intentarlo presentando otra solicitud.

Plazo de presentación:

- 15 de noviembre (para las prácticas que empiezan en marzo).

- 15 de junio 2014 (para las prácticas que empiezan en octubre).

Para más detalles, lea las normas detenidamente: http://www.ema.europa.eu/ema/index.jsp?curl=pages/about_us/general/general_content_000321.jsp&mid=WC0b01ac0580029405

 Te mantendremos al tanto cuando se lancen una nueva convocatoria.

The European Medicines Agency organises traineeships for university graduates in its headquarters in Amsterdam, The Netherlands. 

About

The programme aims to give trainees an understanding of the Agency and its role within the activities of the European Union. It also enables them to acquire practical knowledge in one of the EMA's Units and to obtain professional experience in the course of their work. The training period lasts for ten months. There is one annual traineeship intake starting on 1 October each year and ending on 31 July.

Training grant

Interns receive a monthly stipend of €1,360 for a full-time traineeship and a travel contribution upon joining and leaving the Agency.

Who is eligible

• The programme is addressed to recent university graduates (up to 12 months after graduation) or university students on an Erasmus + or a similar programme.
• In line with the placement where traineeship is to be performed, trainees may be required to hold a specific degree.
• A good command of English (at least level C1) and one or more other official EU languages (at least level b2) is required.
• Trainees are selected from nationals of the Member States of the European Union or the European Economic Area - Iceland, Liechtenstein and Norway.

How to apply

• Search the current traineeship vacancies here, select the traineeship of intertest and sumbit an online application through the Careers portal.

More information

Further details, read the rules carefully on the EMA careers website.

The European Court of Auditors organises three traineeship sessions per year in areas of interest to its work.
Traineeships are granted for 3 to 5 months maximum. They may be remunerated (1350 €/month) or non-remunerated depending on the budgetary
appropriations available.

The 3 sessions will cover the following periods:
- from 1 March to 31 July of the same calendar year;
- from 1 May to 30 September of the same calendar year;
- from 1 October of one calendar year until 28 (29) February of the next.

Eligible applicants must:
- be a national of one of the Member States of the European Union, except where a derogation has been granted by the appointing authority;
- either hold a recognised university-level diploma giving access to the AD function group, as defined in the Staff Regulations of Officials of the European Union, or
- have completed at least four semesters of university study in an area of interest to the Court;
- wish to obtain practical training related to one of the Court of Auditors' areas of activity;
- have not already benefited from a traineeship at any EU institution or body ;
- state that they have a thorough knowledge of one official language of the European Union and a satisfactory knowledge of at least one other official European Union language.

Selected candidates selected must provide a declaration that they have never been convicted or found guilty of any criminal offence as drawn up for the civil service by their national authorities and a medical certificate certifying that they are physically fit to perform their tasks.

Deadlines:
- 30 June 2022 (opens on 1^st May)
- 31 October 2022 ( opens on 1^st September).
- 31 January 2023 (opens on 1^st December).

Find out more here.

La Cour des comptes organise des stages pratiques de formation dans les domaines liés à ses domaines d'intervention.

La Cour des comptes est une des institutions de contrôle de l'Union européenne. Elle peut contrôler tout organisme ou personne gérant ou recevant des fonds communautaires. Elle contrôle les institutions et organismes communautaires, les administrations nationales, régionales, locales, ainsi que les bénéficiaires des aides communautaires.

Les stages durent 5 mois maximum. Ils peuvent être rémunérés (1 120 € par mois) ou non rémunérés. Compte tenu des disponibilités budgétaires restreintes, le nombre de stages est très limité.

Peuvent être admis à un stage les candidats qui :

• Sont ressortissants d'un des Etats membres de l'Union européenne, sauf dérogation.
• Ont moins de 32 ans à la date de début du stage.
   
• Sont détenteurs d'un diplôme reconnu de niveau universitaire donnant accès à la catégorie A communautaire, ou bien
   
• Ont accompli au moins quatre semestres d'études universitaires dans un domaine présentant un intérêt pour la Cour.
   
• Désirent avoir une formation pratique en relation avec l'un des domaines d'activité de la Cour des comptes.
   
• N'ont jamais fait de stage au sein de la Cour.
   
• Ont une nationalité permettant de garantir le principe du respect d'une répartition géographique la plus large possible.
   
• Ont une connaissance approfondie d'une langue officielle de l'Union européenne et une connaissance satisfaisante d'au moins une autre langue officielle.
  
  Aucune échéance n'est imposée. Les dossiers de candidature sont recevables tout au long de l'année.
  
  http://eca.europa.eu/portal/page/portal/aboutus/workingatthecourtofauditors/Inservicetraining

La Cour des comptes européenne organise trois sessions de stages par an, dans des domaines liés à ses domaines d’intervention.

Les stages sont attribués pour des périodes de 3 ou 5 mois maximum. Ils peuvent être rémunérés (1 350€/mois) ou non selon les crédits budgétaires disponibles.

Les 3 sessions de stage débutent chaque année le :  

- du 1er mars au 31 juillet de la même année 

- du 1er mai au 30 septembre de la même année 

- du 1er octobre au 28 (ou 29 février) de l'année suivante

Pour être éligibles, les candidats doivent :

- être ressortissants d'un des Etats membres de l'Union européenne, sauf dérogation

- être détenteurs d'un diplôme reconnu de niveau universitaire donnant accès au groupe de fonction AD tel que défini dans le règlement des fonctionnaires de l'Union européenne, ou

- avoir accompli au moins quatre semestres universitaires dans un des domaines présentant un intérêt pour la Cour,

- vouloir suivre une formation pratique en relation avec l'un des domaines d'activité de la Cour des comptes.

- ne jamais fait de stage au sein d’une institution ou organe de l’UE

- avoir une connaissance approfondie d'une langue officielle de l'Union européenne et une connaissance satisfaisante d'au moins une autre langue officielle

Les candidats sélectionnés devront produire des preuves qu'ils n'ont fait l'objet d'aucune condamnation pénale et fournir un certificat médical attestant qu’ils sont physiquement aptes à réaliser leurs tâches.

Dates limites de candidature :

- 30 juin 2023 (ouverture le 1er mai 2023)

- 31 octobre 2023 (ouverture le 1er septembre 2023)

- 31 janvier 2024 (ouverture le 1er décembre 2023)

Plus d’informations ici.

Der Europäische Rechnungshof organisiert drei Praktika pro Jahr in Bereichen, die für seine Arbeit von Interesse sind.
Die Praktika werden für 3 bis maximal 5 Monate gewährt. Sie können vergütet (1350 €/Monat) oder nicht vergütet werden, je nach verfügbaren Mitteln.

Die 3 Praktika erstrecken sich über folgende Zeiträume:
- vom 1. März bis zum 31. Juli desselben Kalenderjahres;
- vom 1. Mai bis zum 30. September desselben Kalenderjahres;
- vom 1. Oktober bis zum 28. (29.) Februar des folgenden Jahres.

Förderfähige Antragsteller müssen:
- Staatsangehörige eines der Mitgliedstaaten der Europäischen Union sein, es sei denn, die Anstellungsbehörde hat eine Ausnahmegenehmigung erteilt;
- entweder im Besitz eines anerkannten Hochschulabschlusses sein, der Zugang zur Funktionsgruppe AD, wie im Statut der Beamten der Europäischen Union definiert, gewährt, oder
- mindestens vier Semester eines Universitätsstudiums in einem für das Gericht interessanten Bereich abgeschlossen haben;
- eine praktische Ausbildung im Zusammenhang mit einem der Tätigkeitsbereiche des Rechnungshofes anstreben;
- noch kein Praktikum in einem Organ oder einer Einrichtung der EU absolviert haben;
- über gründliche Kenntnisse in einer Amtssprache der Europäischen Union und über ausreichende Kenntnisse in mindestens einer weiteren Amtssprache der Europäischen Union verfügen.

Die ausgewählten Bewerber müssen eine Erklärung, dass sie noch nie wegen einer Straftat verurteilt oder für schuldig befunden wurden, wie sie von ihren nationalen Behörden für den öffentlichen Dienst erstellt wurde, sowie ein ärztliches Attest vorlegen, in dem ihre körperliche Eignung für die Ausübung ihrer Aufgaben bestätigt wird.

Bewerbungsfristen:
- 30. Juni 2021
- 30. November 2021 (Eröffnung in Kürze)
- 31. Januar 2022 (Eröffnung in Kürze)

Erfahren Sie hier mehr.

Az Európai Számvevőszék évi három periódusban biztosít gyakornoki lehetőséget a tevékenységi körébe tartozó területeken. A gyakornoki program 3, 4 vagy maximum 5 hónapig tart. A gyakornokok díjazásban részesülhetnek (1350 euró/hónap), vagy előfordulhat az is, hogy nem részesülnek díjazásban (ez a költségvetéstől függ).

A 3 három gyakornoki időszak minden évben a következő napokon kezdődik:

• március 1- július 31. 
• május 1-szeptember 30.
• október 1-február 28.

A Számvevőszék az EU egyik ellenőrző intézménye:

• Ellenőrizheti a Közösségi alapokból részesülő, vagy az azt irányító személyeket, testületeket.
• Különösen a közösségi intézményeket és testületeket, az országos, regionális és helyi hatóságokat, és a közösségi támogatások haszonélvezőit ellenőrzi.

Jelentkezési feltételek:

•  Az EU valamelyik tagországának állampolgára legyen a jelentkező, hacsak nem ad ez alól felmentést a Jelölő Hatóság;
• Rendelkezik elismert egyetemi szintű oklevéllel, amely hozzáférést biztosít az AD csoporthoz, az Európai Unió tisztviselőinek személyzeti szabályzata szerint, vagy
• Az egyetemi tanulmányokból legyen legalább négy elvégzett féléve a Számvevőszék érdeklődési körébe tartozó témából/képzésből;
• Kívánjon gyakorlati tapasztalatot szerezni a Számvevőszék valamely tevékenységéhez kapcsolódóan;
• Nem volt még szakmai gyakorlaton az EU egyetlen intézményénél és szervénél sem;
• Tökéletesen beszélje az EU egyik hivatalos nyelvét és,
• Kielégítő szinten ismerje az Unió egy másik hivatalos nyelvét.

A kiválasztott jelölteknek nyilatkozatot kell tenniük, hogy sosem követtek el bűncselekményt, és az országuk hatósága sem találta őket bűnösnek. Továbbá egészségügyi igazolást is kell benyújtaniuk arról, hogy fizikálisan alkalmasak a feladatok ellátására.

Jelentkezési határidő:
- 2022. június 30. (jelentkezés megkezdhető május 1-től)
- 2022. október 31. (jelentkezés megkezdhető szeptember 1-től)
- 2023. január 31. (jelentkezés megkezdhető 2022. december 1-től) 

További információk: https://www.eca.europa.eu/en/Pages/traineeshipcomplet.aspx

La Corte dei Conti organizza tre sessioni di tirocini all'anno di formazione pratica nei settori di sua competenza.

La Corte dei Conti è una delle istituzioni dell'Unione Europea, il cui compito principale è quello di controllare ogni organismo o individuo che gestisca o riceva fondi comunitari. In particolare, le istituzioni e gli organismi comunitari, le amministrazioni nazionali, regionali, locali e i beneficiari finali degli aiuti comunitari.

Il tirocinio può  avere una durata da tre a cinque mesi. Possono essere retribuiti (1350 euro mensili) oppure non retribuiti a seconda della disponibilità di bilancio. 

Le sessioni copriranno i seguenti periodi:
-dal 1° marzo al 31 luglio dello stesso anno solare;
-dal 1° maggio al 30 settembre dello stesso anno solare;
-dal 1° ottobre di un anno solare al 28 (29) febbraio dell'anno successivo.

Possono essere ammessi ad un tirocinio i candidati che:
- abbiano la nazionalità di uno degli Stati membri dell'Unione Europea, salvo deroga concessa dall'autorità che ha il potere di nomina;
- siano in possesso di un diploma universitario riconosciuto che dia accesso a posti della categoria A comunitaria o abbiano completato almeno quattro semestri di studio universitario in un settore che rivesta interesse per la Corte;
- siano interessati a ricevere una formazione pratica attinente ad uno dei settori d'attività della Corte dei Conti;
- non abbiano già effettuato un tirocinio all'interno della Corte;
- consentano il rispetto del principio della ripartizione geografica quanto più ampia possibile;
- dichiarino di possedere una conoscenza approfondita di una lingua ufficiale dell'Unione Europea e una conoscenza soddisfacente di almeno un'altra lingua ufficiale dell'Unione Europea.

Scadenze:
- 30 novembre 2022 (apre il 1° ottobre)
- 31 gennaio 2023 (apre il 1° dicembre) 
- 30 giugno 2023 (apre il 1° maggio)

Per ulteriori informazioni: http://www.eca.europa.eu/en/Pages/traineeshipcomplet.aspx​

La Cour des comptes organise des stages pratiques de formation dans les domaines liés à ses domaines d'intervention.

La Cour des comptes est une des institutions de contrôle de l'Union européenne. Elle peut contrôler tout organisme ou personne gérant ou recevant des fonds communautaires. Elle contrôle les institutions et organismes communautaires, les administrations nationales, régionales, locales, ainsi que les bénéficiaires des aides communautaires.

Les stages durent 5 mois maximum. Ils peuvent être rémunérés (1 120 € par mois) ou non rémunérés. Compte tenu des disponibilités budgétaires restreintes, le nombre de stages est très limité.

Peuvent être admis à un stage les candidats qui :

În fiecare an, Curtea de Conturi Europeană organizează trei sesiuni de stagii de practică pe an în diferite domenii de interes pentru activitatea sa.
Stagiile se acordă pentru maximum 3 până la 5 luni și pot fi remunerate (1350 €/lună) sau neremunerate, în funcție de bugetul disponbil.

Cele 3 sesiuni vde stagii acoperă următoarele perioade:

• de la 1 martie până la 31 iulie a aceluiași an calendaristic;
• de la 1 mai până la 30 septembrie a aceluiași an calendaristic;
• de la 1 octombrie a unui an calendaristic până la 28 (29) februarie a următorului.

Candidaţii eligibili trebuie:

• să fie cetăţeni ai unui stat membru UE, cu excepția cazului în care autoritatea de desemnare a acordat o derogare;
• să dețină fie o diplomă universitară recunoscută care să permită accesul la grupul de funcții AD, așa cum este definit în Statutul funcționarilor Uniunii Europene, sau
• să fi terminat cel puţin 4 semestre de studii universitare într-un domeniu de interes pentru Curte;
• să îşi dorească să acumuleze experienţă într-unul din sectoarele de activitate ale Curţii de Conturi;
• să nu fi beneficiat de un alt stagiu în oricare dintre instituțiile sau organismele europene;
• să declare că sunt buni cunoscători ai unei limbi oficiale UE și să ştie la nivel satisfăcător cel puţin o altă limbă oficială UE.

Candidații selectați trebuie să prezinte o declarație eliberată de către autoritățile naționale din care să reiasă că nu au fost niciodată condamnați sau găsiți vinovați de o infracțiune penală pentru acte săvârșite în serviciul public și un certificat medical care să ateste că sunt apți fizic pentru a-și îndeplini sarcinile.

Termene limită:

• 30  iunie 2022 (apelul se deschide la 1 mai)
• 31 octombrie 2022 (apelul se deschide la 1 septembrie)
• 31 ianuarie 2023 (apelul se deschide la 1 decembrie)

Mai multe informații sunt disponibile aici: http://www.eca.europa.eu/en/Pages/traineeshipcomplet.aspx .

El Consejo de Auditores organiza prácticas pagadas  (1.120 €/mes) o no remuneradas por un periodo máximo de 5 meses.

El Consejo de Auditores se encarga de auditar las instituciones de la UE y de cualquier persona que recibe fondos comunitarios.

Eligibilidad de los candidatos:

Encuentra más información aquí.

The European Court of Auditors organises three traineeship sessions per year in the areas related to its work. Traineeships are granted for 3, 4 or 5 months maximum. They may be remunerated (1120 €/month) or non-remunerated depending on the budgetary appropriations available.

When

The 3 sessions are organised each year starting on: 

- 1st February,
- 1st May,
- 1st September

Eligibility

Eligible applicants must:
- be a national of one of the Member States of the European Union, except where a derogation has been granted by the appointing authority;
- either hold a recognised university-level diploma giving access to the AD function group, as defined in the Staff Regulations of Officials of the European Union, or
- have completed at least four semesters of university study in an area of interest to the Court;
- wish to obtain practical training related to one of the Court of Auditors' areas of activity;
- have not already benefited from a traineeship at any EU institution or body ;
- state that they have a thorough knowledge of one official language of the European Union and a satisfactory knowledge of at least one other official European Union language.

Selected candidates selected must provide a declaration that they have never been convicted or found guilty of any criminal offence as drawn up for the civil service by their national authorities and a medical certificate certifying that they are physically fit to perform their tasks.

More information

Find out moreby visiting the European Court of Auditors website.

Each year EUROCONTROL, the European Organisation for the Safety of Air Navigation, offers more than 100 young people the opportunity to learn from their experts and to work in the many EUROCONTROL fields of expertise: operational, business, human resources, communications, etc.

EUROCONTROL is an intergovernmental organisation with 44 Member States and works to achieve safe and seamless air traffic management across Europe.

EUROCONTROL headquarters is in Brussels, Belgium and the organisation has offices in Maastricht, Netherlands; Brétigny, France and in Luxembourg.

Eligible applicants

• need to have a nationality of one of the EUROCONTROL or ECAC Member States;
• be a higher education student, PhD student or a young graduate (in that case, the traineeship should start within 12 months of completion of your latest studies);
• be of age under the law in force in the State of your primary nationality on the start date of the traineeship;
• have an excellent command of English and/or French (written and verbal), additional language knowledge is a great asset (for traineeships in Maastricht only English is required);
• be unemployed.

Conditions

• traineeships range from 3 to 12 months;
• trainees receive a flat-rate allowance of €900 per month;
• travel expenses, as well as visa costs incurred by non-EU nationals, are reimbursed;
• there is a mentoring system which guarantees supervision and coaching by one of the experts.

How to apply

• applicants need to apply online by submitting their Europass CV and by answering questions about their motivation, availability and preferred field;
• shortlisted applicants will be invited for a phone interview with their future team.

Vacancies are available here.

Read more here.

Chaque année, EUROCONTROL, l'Organisation européenne pour la sécurité de la navigation aérienne, offre à plus de 100 jeunes la possibilité d'apprendre de ses experts et de travailler dans les nombreux domaines d'expertise d'EUROCONTROL : opérationnel, commercial, ressources humaines, communication, etc.

EUROCONTROL est une organisation intergouvernementale qui compte 44 États membres et s'efforce d'assurer une gestion sûre et sans faille du trafic aérien en Europe.
Le siège d'EUROCONTROL se trouve à Bruxelles, en Belgique, et l'organisation possède des bureaux à Maastricht, aux Pays-Bas, à Brétigny, en France, et au Luxembourg.

Candidats éligibles

• Avoir la nationalité d'un des Etats membres d'EUROCONTROL ou de la CEAC
• Etre un étudiant de l'enseignement supérieur, un doctorant ou un jeune diplômé (dans ce cas, le stage doit commencer dans les 12 mois suivant la fin de vos dernières études)
• Etre majeur selon la loi en vigueur dans l'Etat de votre nationalité primaire à la date de début du stage
• Avoir une excellente maîtrise de l'anglais et/ou du français (à l'écrit et à l'oral), des connaissances linguistiques supplémentaires étant un atout important (pour les stages à Maastricht, seul l'anglais est exigé)
• Etre sans emploi

Conditions

• Les stages durent de 3 à 12 mois
• Les stagiaires reçoivent une indemnité forfaitaire de 900 € par mois
• Les frais de voyage, ainsi que les frais de visa encourus par les ressortissants de pays tiers, sont remboursés
• Il existe un système de parrainage qui garantit une supervision et un accompagnement par l'un des experts

Comment postuler

• Les candidats doivent postuler en ligne en envoyant leur CV Europass et en répondant à des questions sur leur motivation, leur disponibilité et leur domaine de prédilection
• Les candidats présélectionnés seront invités à un entretien téléphonique avec leur future équipe

Les postes vacants sont disponibles ici.

Plus d'informations ici.

Jedes Jahr bietet EUROCONTROL, die Europäische Organisation für die Sicherheit der Luftfahrt, mehr als 100 jungen Menschen die Möglichkeit, von ihren Experten zu lernen und in den zahlreichen Fachgebieten von EUROCONTROL zu arbeiten: Betrieb, Unternehmen, Personalwesen, Kommunikation usw.

EUROCONTROL ist eine zwischenstaatliche Organisation mit 41 Mitgliedern und 2 Vertragsstaaten, die sich für ein sicheres und nahtloses Flugverkehrsmanagement in ganz Europa einsetzt. Der Hauptsitz von EUROCONTROL befindet sich in Brüssel, Belgien, und die Organisation hat Büros in Maastricht, Niederlande. Brétigny, Frankreich und in Luxemburg.

Zulässige Bewerber 

• die Staatsangehörigkeit eines der EUROCONTROL- oder ECAC-Mitgliedstaaten besitzen müssen;
• ein Hochschulstudent, Doktorand oder ein junger Absolvent sein (in diesem Fall sollte das Praktikum innerhalb von 12 Monaten nach Abschluss Ihres letzten Studiums beginnen);
• gemäß dem am Beginn des Praktikums in Ihrem Land geltenden Recht volljährig sein;
• ausgezeichnete Englisch- und / oder Französischkenntnisse (schriftlich und mündlich), zusätzliche Sprachkenntnisse sind von großem Vorteil (für Praktika in Maastricht ist nur Englisch erforderlich);
• arbeitslos sein.

Bedingungen

• Die Praktika dauern zwischen 3 und 12 Monaten;
• Die Auszubildenden erhalten eine monatliche Pauschale von 900 €;
• Reisekosten sowie Visakosten von Nicht-EU-Bürgern werden erstattet;
• es gibt ein Mentoring-system, das die Betreuung und das Coaching durch einen der Experten gewährleistet.

Wie man sich bewirbt

• Bewerber müssen sich online bewerben, indem sie ihren Europass-Lebenslauf einreichen und Fragen zu ihrer Motivation, Verfügbarkeit und ihrem bevorzugten Fachgebiet beantworten;
• Bewerber in die engere Wahl werden zu einem Telefoninterview mit ihrem zukünftigen Team eingeladen.

Vacancies are available here.

Each year EUROCONTROL, the European Organisation for the Safety of Air Navigation, offers more than 100 young people the opportunity to learn from their experts and to work in the many EUROCONTROL fields of expertise: operational, business, human resources, communications, etc.

EUROCONTROL is an intergovernmental organisation with 44 Member States and works to achieve safe and seamless air traffic management across Europe.
EUROCONTROL headquarters is in Brussels, Belgium and the organisation has offices in Maastricht, Netherlands; Brétigny, France and in Luxembourg.

Eligible applicants

• need to have a nationality of one of the EUROCONTROL or ECAC Member States;
• be a higher education student, PhD student or a young graduate (in that case, the traineeship should start within 12 months of completion of your latest studies);
• be of age under the law in force in the State of your primary nationality on the start date of the traineeship;
• have an excellent command of English and/or French (written and verbal), additional language knowledge is a great asset (for traineeships in Maastricht only English is required);
• be unemployed.

Conditions

• traineeships range from 3 to 12 months;
• trainees receive a flat-rate allowance of €900 per month;
• travel expenses, as well as visa costs incurred by non-EU nationals, are reimbursed;
• there is a mentoring system which guarantees supervision and coaching by one of the experts.

How to apply

• applicants need to apply online by submitting their Europass CV and by answering questions about their motivation, availability and preferred field;
• shortlisted applicants will be invited for a phone interview with their future team.

Vacancies are available here.

Read more here.

Ogni anno EUROCONTROL, l'Organizzazione europea per la sicurezza della navigazione aerea, offre  l'opportunità di imparare dai propri esperti e di lavorare nei numerosi settori di competenza di EUROCONTROL: operativo, commerciale, risorse umane, comunicazioni, ecc.
EUROCONTROL è un'organizzazione intergovernativa con 41 Stati membri e lavora per ottenere una gestione del traffico aereo sicura e senza soluzione di continuità in tutta Europa. La sede principale di EUROCONTROL è a Bruxelles, in Belgio, e l'organizzazione ha uffici a Maastricht, Paesi Bassi; Brétigny, Francia, e Lussemburgo.

Candidati ammissibili
• avere la nazionalità di uno degli Stati membri di EUROCONTROL o ECAC;
• essere uno studente di istruzione superiore, dottorando o un giovane laureato (in tal caso, il tirocinio dovrebbe iniziare entro 12 mesi dal completamento dagli studi);
• essere maggiorenne ai sensi della legge in vigore nello Stato di cittadinanza primaria alla data di inizio del tirocinio;
• avere un'ottima padronanza dell'inglese e / o del francese (scritto e orali), ulteriori conoscenze linguistiche sono un  vantaggio (per i tirocini a Maastricht è richiesto solo l'inglese);
•essere disoccupati.

I tirocini variano da 3 a 12 mesi ed è prevista un'indennità forfettaria di € 900 al mese. Saranno rimborsate le spese di viaggio e di visto sostenute da cittadini di paesi terzi.E' previsto un sistema di tutoraggio che garantisce supervisione e coaching da parte di uno degli esperti.

Come presentare la candidatura
I candidati devono presentare domanda online inviando il proprio CV Europass e rispondendo alle domande sulla motivazione, la disponibilità e il settore preferito. I candidati selezionati saranno invitati a un colloquio telefonico con il loro futuro team.

I posti vacanti sono disponibili qui.

Per saperne di più: https://jobs.eurocontrol.int/traineeships/

În fiecare an EUROCONTROL, Organizația Europeană pentru Siguranța Navigației Aeriene, oferă unui număr de peste 100 de tineri posibilitatea de a învăța de la experții organizației și de a lucra în mai multe domenii de experiză ale EUROCONTROL: operațional, afaceri, resurse umane, comunicare, etc.

EUROCONTROL este o organizație interguvernamentala cu 44 de membri care lucrează pentru gestionarea unui trafic aerian sigur în Europa.

Sediul central al EUROCONTROL se află la Bruxelles, Belgia, iar organizația are birouri la Maastricht, Olanda; Brétigny, Franța și în Luxembourg.

Candidați eligibili

• să fie cetățeni ai unuia dintre statele membre EUROCONTROL și ECAC;
• să fie studenți, doctoranzi sau tineri absolvenți (în acest caz stagiul trebuie să înceapă în termen de 12 luni de la finalizarea ultimelor studii);
• să aibă vârsta în conformitate cu legea în vigoare în țara cetățeniei de bază (primare) la data începerii stagiului;
• să cunoască foarte bine engleză și/sau franceză (scris și vorbit), cunoașterea unei alte limbi reprezintă un plus (pentru stagiile de la Mastricht este cerută numai limba engleză);
• să nu aibă un loc de muncă.

Condiții

• stagiile durează între 3 și 12 luni;
• stagiarii primesc o sumă forfetară de 900 de euro pe lună;
• cheltuielile de călătorie, precum și cheltuielile de viză pentru cetățenii statelor care nu sunt membre UE sunt rambursate;
• există un sistem de mentorat care garantează supervizare și coaching, asigurate de către unul dintre experți.

Cum candidezi

Solicitanții pot să își trimită candidatura online prin adăugarea CV-ului Europass și răspunzând întrebărilor privind motivarea, disponibilitatea și domeniul preferat.

Candidații de pe lista scurtă vor fi invitați să susțină un interviu telefonic cu viitoarea lor echipă.

Locurile disponibile le găsești la următorul link: https://jobs.eurocontrol.int/traineeship-opportunities/ .

Щороку EUROCONTROL, Європейська організація з безпеки повітряного судноплавства, пропонує більш ніж 100 молодим людям можливість вчитися у своїх експертів та працювати у різних відділах EUROCONTROL: операційний, діловий, HR, комунікації тощо.
EUROCONTROL є міжурядовою організацією з 41 державою-членом і 2-ма країнами-учасницями та працює над досягненням безпечного та безперешкодного управління повітряним рухом по всій Європі.
Штаб-квартира EUROCONTROL знаходиться в Брюсселі, Бельгія, організація також має офіси в Маастріхті, Нідерландах, Франції та Люксембургу.
 
Хто може взяти участь:

• громадяни однієї з держав-членів EUROCONTROL чи країн-членів Європейської конференції цивільної авіації;
• студенти, аспіранти або молоді випускники (у цьому випадку стажування має розпочатися протягом 12 місяців після завершення ваших останніх досліджень);
• належний вік відповідно до чинного законодавства в державі вашого первинного громадянства на дату початку стажування;
• чудове володіння англійською та/або французькою мовами (письмова та усна), додаткові знання мови є великою перевагою (для стажування в Маастріхті потрібно лише англійська мова);
• не бути працевлаштованими. 

 
Умови:

• стажування від 3 до 12 місяців;
• стажери отримують фіксовану ставку в розмірі 900 євро на місяць;
• витрати на відрядження, а також витрати на візи,  що не є членами ЄС, відшкодовуються;
• існує система наставництва, яка гарантує нагляд і тренінги від одного з експертів

Кандидатам необхідно подати заявку онлайн, подавши своє резюме Europass та відповівши на запитання про їхню мотивацію, доступність та бажану сферу;
Учасники конкурсу будуть запрошені на телефонне інтерв'ю з майбутньою командою.
 
Вакансії доступні тут.

Every year EUROCONTROL, the European Organisation for the Safety of Air Navigation, offers more than 100 young people the opportunity to learn from their experts and to work in the many EUROCONTROL fields of expertise: operational, business, human resources, communications, etc.

EUROCONTROL is an intergovernmental organisation with 41 Member and 2 Comprehensive Agreement States and works to achieve safe and seamless air traffic management across Europe. EUROCONTROL headquarters is in Brussels, Belgium and the organisation has offices in Maastricht, Netherlands; Brétigny, France and in Luxembourg.

Eligible applicants

• need to have a nationality of one of the EUROCONTROL or ECAC Member States;
• be a higher education student, PhD student or a young graduate (in that case, the traineeship should start within 12 months of completion of your latest studies);
• be of age under the law in force in the State of your primary nationality on the start date of the traineeship;
• have an excellent command of English and/or French (written and verbal), additional language knowledge is a great asset (for traineeships in Maastricht only English is required);
• be unemployed.

Conditions

• traineeships range from 3 to 12 months;
• trainees receive a flat-rate allowance of €900 per month;
• travel expenses, as well as visa costs incurred by non-EU nationals, are reimbursed;
• there is a mentoring system which guarantees supervision and coaching by one of the experts.

How to apply

• applicants need to apply online by submitting their Europass CV and by answering questions about their motivation, availability and preferred field;
• shortlisted applicants will be invited for a phone interview with their future team.

More information

Vacancies are available on the EUROCONTROL website.

The OECD Internship Programme is designed to bring highly around 500 qualified and motivated students with diverse backgrounds into the Organisation to work on projects linked to the Strategic Orientations of the Secretary-General and to support the corporate functions of the Organisation. Its main goal is to give successful candidates the opportunity to improve their analytical and technical skills in an international environment.

Job description: 

Successful candidates will carry out research and provide support to Policy Analysts in one of the following areas (non-exhaustive list): Artificial Intelligence, Bribery and corruption, Development, Digitalisation, Economy, Education and Skills, Environment, Gender and Diversity, International Migration, Health, Science and Technology, Tax, Tourism, Trade and Agriculture, Transport.

• Research, data analysis and drafting (preparation of studies and documents; carry out research and review of existing material; contribute to the production of documents, working papers and publications)
• Liaison and outreach (participate in meetings and seminars, establish professional contacts and maintain networks, with officials in national administrations, researchers, etc)
• Interns in support of the Corporate Functions will be involved in event organisation, communication, social media presence, etc.

Requirements to apply: 

• Be enrolled in a full-time degree programme for the duration of the internship
• An excellent command of one of the two official languages of the OECD (English and French) and working knowledge of, or willingness to learn the other 
• International experience through studies, internships or professional activities would be an asset
• Solid quantitative and computer skills. Knowledge of Microsoft Office

Application process:

1. Your online application and cover letter (addressed to the Internship Office)
2. Pre-screening: all applications are screened by the Internship Office and suitable candidates placed on a shortlist made available to OECD Directorates;
3. Interview and/or Written Test: hiring teams may invite candidates to complete a telephone interview and/or written test;
4. Offer letter

The OECD grants a contribution to living expenses of around 780 euros per calendar month worked.

The duration of the internship is for a period between one and six months (renewable for another six months up to a total of twelve months), on a full-time basis.

Deadline: 31 August 2023, 23:59 (CEST).

Read more here.

Le programme de stages de l’OCDE est conçu pour rassembler environ 500 étudiants qualifiés et motivés, aux parcours divers, dans l’organisation pour travailler sur des projets en lien avec les orientations stratégiques du secrétariat général et pour soutenir les fonctions corporatives de l’organisation. Son objectif principal est de donner aux candidats sélectionnés la chance d’améliorer leurs compétences analytiques et techniques dans un environnement international.

Descriptif :

Les candidats sélectionnés mèneront des recherches et apporteront leur soutien aux analystes politiques dans l’un des domaines suivants (liste non exhaustive) : intelligence artificielle, pots de vin et corruption, développement, numérisation, économie, éducation et compétences, environnement, genre et diversité, immigration internationale, santé, sciences et technologies, impôts, tourisme, commerce et agriculture, transport.

• Recherche, analyse de données et rédaction (préparation d’études et de documents, recherche et révision des rapports existants, contribution à l’élaboration de documents, documents de travail et publications)
• Contact et diffusion (participation aux réunions et séminaires, établissement de contacts professionnels et le maintien des réseaux avec les fonctionnaires des administrations nationales, les chercheurs, etc.)
• Les stagiaires en soutien aux fonctions corporatives seront impliqués dans l’organisation événementielle, la communication, la présence sur les médias sociaux, etc.

Conditions d’éligibilité : 

• Etre inscrit dans un programme d’études à temps plein pendant la durée du stage
• Avoir une excellente maîtrise d’une des deux langues officielles de l’OCDE (anglais et français) et une bonne connaissance ou la volonté d’apprendre l’autre langue
• Une expérience à l’international dans un cadre d’études,de stages ou d’activités professionnelles serait un plus
• Très bonne maîtrise de l’informatique, connaissance de Microsoft Office  

Procédure de candidature :

1. Envoyer votre candidature en ligne et votre lettre de motivation (à l’attention du bureau du stage) 
2. Présélection des candidats : toutes les candidatures sont visionnées par le bureau des stages et les candidats éligibles sont présélectionnés pour la direction
3. Entretien et/ou examen écrit : les équipes de recrutement peuvent vous inviter à un entretien téléphonique et/ou un test écrit 
4. Lettre de proposition

L’OCDE apporte une contribution aux dépenses du quotidien d’environ 1 000 € par mois travaillé.

La durée du stage est comprise entre 1 et 6 mois (renouvelable pour 6 mois supplémentaires pour un total de 12 mois), à temps plein.

Date limite : 31 août 2023, à 23h59. 

Plus d’informations ici.

Das OECD-Praktikumsprogramm soll rund 500 hoch qualifizierte und motivierte Studierende mit unterschiedlichem Hintergrund in die Organisation bringen, damit sie an Projekten im Zusammenhang mit den strategischen Orientierungen des Generalsekretärs arbeiten und die Unternehmensfunktionen der Organisation unterstützen. Hauptziel des Programms ist es, erfolgreichen Kandidat*innen die Möglichkeit zu geben, ihre analytischen und technischen Fähigkeiten in einem internationalen Umfeld zu verbessern.

Stellenbeschreibung:

Erfolgreiche Bewerber*innen werden Forschungsarbeiten durchführen und die Politikanalysten in einem der folgenden Bereiche unterstützen: Künstliche Intelligenz, Bestechung und Korruption, Entwicklung, Digitalisierung, Wirtschaft, Bildung und Qualifikationen, Umwelt, Gender und Vielfalt, internationale Migration, Gesundheit, Wissenschaft und Technologie, Steuern, Tourismus, Handel und Landwirtschaft, Verkehr etc.

• Forschung, Datenanalyse und Ausarbeitung (Vorbereitung von Studien und Dokumenten; Durchführung von Recherchen und Überprüfung von vorhandenem Material; Beitrag zur Erstellung von Dokumenten, Arbeitspapieren und Veröffentlichungen)
• Kontaktpflege und Öffentlichkeitsarbeit (Teilnahme an Sitzungen und Seminaren, Aufbau von beruflichen Kontakten und Pflege von Netzwerken mit Beamten in nationalen Verwaltungen, Forschern usw.)
• Praktikanten zur Unterstützung der Unternehmensfunktionen werden an der Organisation von Veranstaltungen, der Kommunikation, der Präsenz in den sozialen Medien usw. beteiligt sein.
   

Voraussetzungen für die Bewerbung:

• Sie müssen für die Dauer des Praktikums in einem Vollzeitstudiengang eingeschrieben sein.
• Hervorragende Beherrschung einer der beiden OECD-Amtssprachen (Englisch und Französisch) sowie Kenntnisse der anderen Sprache oder die Bereitschaft, diese zu erlernen
• Internationale Erfahrung durch Studium, Praktika oder berufliche Tätigkeiten wäre von Vorteil
• Solide quantitative und EDV-Kenntnisse. Kenntnisse in Microsoft Office
   

Bewerbungsprozess:

1. Online-Bewerbung und Anschreiben (an das Praktikantenbüro gerichtet)
2. Vorprüfung: Alle Bewerbungen werden vom Praktikantenbüro geprüft und geeignete Bewerber*innen werden auf eine Liste gesetzt, die den OECD-Direktionen zur Verfügung gestellt wird;
3. Vorstellungsgespräch und/oder schriftlicher Test: Die einstellenden Teams können die Bewerber*innen zu einem Telefoninterview und/oder einem schriftlichen Test einladen;
4. Angebotsschreiben

Die OECD gewährt einen Zuschuss zu den Lebenshaltungskosten in Höhe von rund 700 Euro pro geleisteten Kalendermonat.
Die Dauer des Praktikums beträgt zwischen einem und sechs Monaten (verlängerbar um weitere sechs Monate bis zu einer Gesamtdauer von zwölf Monaten), auf Vollzeitbasis.

Einsendeschluss: 28. Februar 2022, 23:59 Uhr (MEZ).

Lesen Sie hier mehr.

Il programma di tirocini dell'OCSE è progettato per inserire circa 500 studenti qualificati e motivati e con diversi background all'interno dell'Organizzazione per lavorare su progetti legati agli orientamenti strategici del Segretario Generale e per sostenere le funzioni aziendali dell'Organizzazione. Il suo obiettivo principale è quello di dare ai candidati selezionati l'opportunità di migliorare le loro capacità analitiche e tecniche in un ambiente internazionale.

Descrizione del lavoro: 
I candidati prescelti svolgeranno ricerche e forniranno supporto agli analisti politici in una delle seguenti aree (elenco non esaustivo): Intelligenza Artificiale, Corruzione, Sviluppo, Digitalizzazione, Economia, Istruzione e competenze, Ambiente, Genere e diversità, Migrazione internazionale, Salute, Scienza e tecnologia, Fiscalità, Turismo, Commercio e agricoltura, Trasporti.
- Ricerca, analisi dei dati e redazione (preparazione di studi e documenti; effettuare ricerche e revisioni del materiale esistente; contribuire alla produzione di documenti di lavoro e pubblicazioni)
- Collegamento e divulgazione (partecipare a riunioni e seminari, stabilire contatti professionali e fare rete con funzionari delle amministrazioni nazionali, ricercatori, ecc.)
- Gli stagisti a sostegno delle Funzioni Aziendali saranno coinvolti nell'organizzazione di eventi, comunicazione, presenza sui social media, ecc.

Requisiti per candidarsi: 
- Essere iscritti a un corso di laurea a tempo pieno per la durata dello stage.
- Ottima padronanza di una delle due lingue ufficiali dell'OCSE (inglese e francese) e conoscenza o volontà di imparare l'altra. 
- Un'esperienza internazionale attraverso studi, stage o attività professionali sarebbe un vantaggio.
- Solide competenze quantitative e informatiche. Conoscenza di Microsoft Office.

Processo di candidatura:
- Domanda online e una lettera di presentazione (indirizzata all'Ufficio Stage)
- Pre-selezione: tutte le candidature vengono esaminate dall'Ufficio Stage e i candidati idonei vengono inseriti in una lista ristretta messa a disposizione delle Direzioni dell'OCSE;
- Colloquio e/o prova scritta: i team di assunzione possono invitare i candidati a completare un colloquio telefonico e/o una prova scritta;

L'OCSE concede un contributo alle spese di sostentamento di circa 700 euro per ogni mese di calendario lavorato.

La durata dello stage è per un periodo compreso tra uno e sei mesi (rinnovabile per altri sei mesi fino a un totale di dodici mesi), su base full-time.

Scadenza: 28 febbraio 2023, 23:59 (CET).

Per saperne di più: https://www.oecd.org/careers/internship-programme/

Programul de stagii al OCDE își propune să aducă în cadrul organizației aproximativ 500 de studenți calificați și motivați, cu diverse experiențe profesionale, pentru a lucra la proiecte legate de Orientările strategice ale Secretarului General și pentru a sprijini funcțiile corporative ale organizației. Principalul obiectiv este de a oferi candidaților selectați posibilitatea de a-și îmbunătăți abilitățile analitice și tehnice într-un mediu internațional.

Descrierea postului: 

Candidații selectați vor efectua cercetări și vor oferi sprijin analiștilor de politici într-unul dintre următoarele domenii (listă neexhaustivă): inteligență artificială, mită și corupție, dezvoltare, digitalizare, economie, educație și competențe, mediu, gen și diversitate, migrație internațională, sănătate, știință și tehnologie, fiscalitate, turism, comerț și agricultură, transporturi.

• Cercetare, analiză de date și redactare (pregătirea de studii și documente; efectuarea de cercetări și revizuirea materialelor existente; contribuție la elaborarea de documente, documente de lucru și publicații).
• Networking și sensibilizare (participare la reuniuni și seminare, stabilirea de contacte profesionale și menținerea rețelelor de funcționari din administrațiile naționale, cercetători etc.).
• Stagiarii care sprijină funcțiile corporative vor fi implicați în organizarea de evenimente, comunicare, prezența în social media etc.

Cerințe pentru candidați: 

• Să fie înscriși la un program de studii pe durata stagiului
• Să stăpânească foarte bine una dintre cele două limbi oficiale ale OCDE (engleză și franceză) și să aibă cunoștințe sau dorința de a învăța cealaltă limbă. 
• Experiența internațională dobândită prin studii, stagii sau activități profesionale constituie un avantaj
• Competențe cantitative și informatice solide. Cunoștințe de Microsoft Office.

Procesul de candidatură:

1. Candidatură online și scrisoare de intenție (adresate Biroului Stagii)
2. Preselecție: toate candidaturile sunt analizate de către Biroul Stagii, iar candidații potriviți sunt incluși pe o listă scurtă pusă la dispoziția direcțiilor OCDE;
3. Interviu și/sau test scris: echipele de recrutare pot invita candidații să susțină un interviu telefonic și/sau un test scris;
4. Scrisoare de ofertă

OCDE acordă o contribuție la cheltuielile de întreținere de aproximativ 700 de euro pentru fiecare lună calendaristică lucrată.

Durata stagiului este cuprinsă între una și șase luni (se poate reînnoi pentru încă șase luni, până la un total de douăsprezece luni), cu normă întreagă.

Termen limită: 28 februarie 2023, ora 23:59 (CET).

Mai multe informații pot fi găsite aici: https://www.oecd.org/careers/internship-programme/ .

Програма стажування ОЕСD розроблена для того, щоб залучити в Організацію близько 500 кваліфікованих і мотивованих студентів з різним досвідом для роботи над проектами, пов’язаними зі стратегічними пріоритетами Генерального секретаря та для підтримки корпоративних функцій Організації. Його головна мета – дати успішним кандидатам можливість покращити свої аналітичні і технічні навички в міжнародному середовищі.

Описання роботи:

Успішні кандидати проводитимуть дослідження та нададуть підтримку політичним аналітикам в одній із наступних сфер (не виключний перелік): штучний інтелект, хабарництво та корупція, розвиток, цифровізація, економіка, освіта та навички, довкілля, гендер і різноманітність, міжнародна міграція , охорона здоров'я, наука і технології, податки, туризм, торгівля і сільське господарство, транспорт.

Дослідження, аналіз даних та написання проєктів (підготовка досліджень і документів; проведення дослідження та огляд наявного матеріалу; сприяння виготовленню документів, робочих документів та публікацій)
Зв’язок та роз’яснювальна робота (брати участь у зустрічах та семінарах, встановлювати професійні контакти та підтримувати мережі з посадовими особами національних адміністрацій, дослідниками тощо)
Стажери на підтримку корпоративних функцій будуть залучені до організації заходів, комунікації, присутності в соціальних мережах, тощо.
 

Вимоги для подання заявки:

Бути зарахованим за програмою повної форми навчання на час стажування;
Відмінне володіння однією з двох офіційних мов ОЕСР (англійською та французькою) та робоче знання або бажання вивчати інші;
Міжнародний досвід навчання, стажування чи професійної діяльності буде перевагою;
Тверді кількісні та комп’ютерні навички. Знання Microsoft Office.

Процес подачі заявки:

Ваша онлайн-заявка та супровідний лист (на адресу офісу стажування);
Попередній відбір: усі заявки перевіряються Офісом стажування, а відповідні кандидати вносяться до короткого списку, наданого Директоратам ОЕСР;
Співбесіда та/або письмове тестування: групи, які наймають, можуть запросити кандидатів пройти телефонне інтерв’ю та/або письмове тестування;
Лист-пропозиція.

ОЕСD надає внесок на життєві витрати в розмірі близько 700 євро за відпрацьований календарний місяць.

Тривалість стажування становить від одного до шести місяців (з можливістю поновлення ще на шість місяців до загалом дванадцяти місяців) на умовах повної зайнятості.

Дедлайн: 28 лютого 2022 року, 23:59 (CET).

Детальніше тут.

The European Centre for Modern Languages (ECML) recruits trainees twice a year for a paid training period of six months. 

The main role of the ECML, which is a body of the Council of Europe, is to serve in general the implementation of language policies and the promotion of innovative approaches to the learning and teaching of modern languages.
The trainees will be responsible for precise tasks in a specific field. In order to do so, four specialist areas are proposed corresponding to four different types of traineeships:

The web site specialisation
- Website: the trainee will assist the webmaster in his daily work and will participate in the development of the web site of the ECML being responsible for the follow-up of tasks and by checking on the accuracy and on the updating of information. This area of work will allow the trainee to participate in the continuous development of the various sites.

The programme and logistics specialisation
- Programme: the trainee will assist the programme assistant and the programme secretary liaising with the coordinators to fix practical details, contacting the workshop participants and sending them all kind of documents, assisting the teams and participants during workshops and meetings so that everything runs smoothly.

The documentation specialisation
- DRC: the trainee will assist the ECML's two documentalists and should be a specialist in the field of library/documentation/information sciences. He/she will be part of the team of the documentation and resource Centre and will participate in the indexing of new resources and preparing documentary products as well as in daily activities linked with documentation.

The finances and general administration specialisation
- Administration: the trainee will assist in the development of the database linked to the existing mailing database and in the implementation of the Windream ((Document Management Software), in particular development of a training guide.He/she will be involved in the process of financial documentation; in photocopying/scanning, classification according to budgetary article, registration of mailings, preparation of mailing to Strasbourg;corrections to the ECML mailing database; entering of bank details into ECML database and preparation of workshop documentation relating to prepaid tickets, hotel reservation forms.

In all four cases, the trainee should demonstrate team spirit, flexibility and an interest in the activities of the ECML.

Who can apply
Your application will only be considered if you are from or live in one of our member states (see list of member states).

A monthly subsistence allowance of EUR 720.
No contribution is made by the ECML  towards travel costs from the trainee's home country to and from Graz.
A deduction of approximately 20 Euros is made each month from the trainees' allowance to cover the costs of insurance during the stay.

Trainees should hold at least a bachelor's degree (or equivalent) and have a good command of at least one of the Council of Europe’s working languages (English or French) through knowledge of both is advantageous and might make the difference in order to get selected. Trainees must be flexible, well organised and capable of working in an international team.
Trainees should be from or live in one of the ECML member states. 

Deadlines
Applications for traineeships should reach the ECML by:
- 28 February (for the period July-December).
- 31 August (for the period January-June).

Find out more: https://bit.ly/2JqvdLG

Европейският център за съвременни езици (ECML) набира стажанти два пъти годишно за платен учебен стаж с продължителност от шест месеца.

Основната роля на ECML, който е орган на Съвета на Европа, е да подпомага прилагането на езиковите политики и насърчаването на новаторски подходи към изучаването и преподаването на съвременни езици. Обучаемите стажанти ще отговарят за конкретни задачи в конкретна област. За целта се предлагат четири специализирани области, съответстващи на четири различни вида стажове:

Уеб сайт специализация. Обучаемият ще подпомага уеб администратора в ежедневната му работа и ще участва в разработването на уеб сайта на ECML, като отговаря за проследяването на задачите и като проверява точността и актуализирането на информацията. Тази област на работа ще позволи на стажанта да участва в непрекъснатото развитие на различните сайтове.

Програмата и логистичната специализация. Обучаемият ще подпомага програмния асистент и програмния секретар, поддържащи връзка с координаторите за определяне на практически действия, свързване с участниците в семинара и изпращане на всички видове документи, подпомагане на екипите и участниците по време на семинари и срещи, с цел успешна реализация на работните задачи.

Документална специализация. Обучаемият ще помага двама специалисти по документооборота на ECML и следва да бъде специалист в областта на библиотечните/документационните/информационните науки. Стажантът ще бъде част от екипа на Документационно-ресурсния център и ще участва в индексирането на нови ресурси и изготвянето на документални продукти, както и в ежедневните дейности, свързани с документацията.

Специализация по финанси и обща администрация. Обучаемият ще помага при разработването на базата данни, свързана със съществуващата база данни за пощенски съобщения и при внедряването на Windream (Софтуер за управление на документи), по-специално – разработването на ръководство за обучение. Стажантът ще участва в процеса на подготовка на финансова документация; при фотокопиране/сканиране, класифициране според бюджетна статия, регистриране на пощенски пратки, подготовка на пощенски пратки до Страсбург; корекции в базата данни за пощенски пратки на ECML; въвеждане на банкови данни в базата данни на ECML и подготовка на документация за семинара, свързана с предплатени билети, хотел формуляри за резервации.

И при четирите вида стаж обучаемият трябва да демонстрира екипен дух, гъвкавост и интерес към дейностите на ECML.

Кой може да кандидатства. Вашата кандидатура ще бъде разгледана само ако сте от или живеете в Република България.

Месечна издръжка в размер на 720 евро. ECML не покрива пътните разходи от родната страна на стажанта до и от Грац. Удръжка от приблизително 20 евро се прави всеки календарен месец от издръжката на стажанта за покриване на разходите за застраховка по време на престоя.

Стажантите трябва да притежават поне бакалавърска степен (или еквивалент) и да владеят добре поне един от работните езици на Съвета на Европа (английски или френски), като владеенето и на двата е предимство и може да има значение за избора. Стажантите трябва да са гъвкави, добре организирани и способни да работят в международен екип.

Стажантите трябва да са от или да живеят в една от държавите-членки на ECML. Република България е държавите-членки на ECML.

Срокове. Заявленията за стажове трябва да достигнат до ECML не по-късно от:

- 28 февруари (за периода юли-декември).

- 31 август (за периода януари-юни).

За повече информация: https://bit.ly/2JqvdLG

Le rôle principal du CELV, qui est un organe du Conseil de l’Europe, est de servir la mise en oeuvre des politiques linguistiques et de la promotion des approches innovantes pour l'apprentissage et l’enseignement des langues vivantes. Les stagiaires seront responsables de tâches précises dans un domaine spécifique. Pour cela, quatre domaines de spécialités correspondant à quatre différents types de stage sont proposés :

La spécialisation site Internet
Site web : Les stagiaires assistent le webmaster dans son travail quotidien et participent au développement du site Internet du CELV en se chargeant des tâches de suivi et en vérifiant l'exactitude et la mise à jour des informations. Ce domaine de travail permet aux stagiaires de participer au développement continu de nombreux sites.

La spécialisation programme et logistique
Programme : Les stagiaires assistent l’Assistant de programme et le Secrétaire aux programmes qui assurent la liaison avec les coordinateurs pour régler des détails pratiques, préparer des dossiers contenant des informations pratiques pour les participants des ateliers, contacter ces participants et les aider lors des ateliers et autres activités pour que tout se déroule pour le mieux.

La spécialisation documentation
Documentation : Les stagiaires assistent les deux documentalistes du CELV et sont des spécialistes en bibliothéconomie/documentation/sciences de l’information. Intégrés à l'équipe du centre de ressources et de documentation, ils participent à l’indexation de nouvelles ressources, et à la préparation de produits documentaires ainsi qu’à d’autres tâches quotidiennes de documentation.

La spécialisation finances et administration générale
Administration : Les stagiaires assistent au développement de la base de données liée au fichier d’adresses existant et à la mise en oeuvre de Windream (un logiciel de gestion de documents), et plus particulièrement au développement d’un guide de formation. Ils seront impliqués dans le processus de documentation financière, de photocopies/numérisations, de classement selon l’article budgétaire concerné, d’enregistrement de courriels, de préparation de courriels pour Strasbourg, de corrections à apporter dans la liste de diffusion du CELV, d’entrer des données bancaires dans la banque de données et de préparer la documentation pour les ateliers (billets prépayés, formulaires de réservation d’hotel).
Pour les quatre types de stages, les stagiaires doivent faire preuve d'esprit d'équipe, de flexibilité et s'intéresser aux activités du CELV.

Qui peut postuler
Votre candidature sera examinée uniquement si vous vivez ou êtes ressortissants de l’un des Etats membres du CELV.

Les stagiaires recevront une allocation mensuelle de 720 €.
LE CELV n’apporte aucune contribution permettant aux stagiaires de couvrir leurs frais de voyage entre leur pays de résidence et la ville de Graz.
Environ 20 € seront déduits chaque mois de leur allocation pour couvrir leurs frais d’assurance pendant leur séjour.

Les stagiaires doivent au moins être titulaires d’une licence (ou diplôme équivalent) et avoir une bonne maîtrise d’au moins un des langues de travail du Conseil de l’Europe (anglais ou français) bien que la connaissance de ces deux langues soit un plus. Les stagiaires doivent être flexibles, bien organisés et capables de travailler dans une équipe internationale. Les stagiaires doivent vivre ou être ressortissant d’un des Etats membres du CELV.

Dates limites de dépôt des candidatures

Les candidatures doivent être envoyées au CELV avant le :

• 28 février (pour la période allant de juillet à décembre)
• 31 août (pour la période allant de janvier à juin)

Plus d’informations : https://bit.ly/32y0p4s

Das ECML (European Center for Modern Languages) nimmt zweimal jährlich PraktikantInnen für ein bezahltes Praktikum zwischen 3 und 6 Monaten auf. Die Hauptaufgabe des ECML, einer Institution des Europarates, liegt in der grundsätzlichen Unterstützung von Sprachpolitik und der Förderung von innovativen Ansätzen im Lernen und Lehren von Sprachen.

Die Praktikanten werden für konkrete Aufgaben in einem bestimmten Bereich verantwortlich sein. Zu diesem Zweck werden vier Fachbereiche vorgeschlagen, die vier verschiedenen Arten von Praktika entsprechen:

Fachrichtung: Website
Der/die Praktikant/in unterstützt den Webmaster bei seiner/ihrer täglichen Arbeit und beteiligt sich an der Entwicklung der Website des ECML, indem er/sie für das Follow-up der Aufgaben und die Überprüfung der Genauigkeit und Aktualisierung der Informationen verantwortlich ist. Dieser Arbeitsbereich wird dem Praktikanten ermöglichen, an der kontinuierlichen Entwicklung der verschiedenen Websites teilzunehmen.

Fachrichtung: Programm und Logistik
Der/die Praktikant/in unterstützt den Programmassistenten/die Programmassistentin und den Programmsekretär/die Programmsekretärin, indem er/sie mit den Koordinatoren in Verbindung steht, um praktische Details festzulegen, Kontakt mit den Workshopteilnehmern/Teilnehmerinnen aufnimmt und ihnen alle Arten von Dokumenten schickt, die Teams und Teilnehmer/Teilnehmerinnen während der Workshops und Treffen unterstützt, damit alles reibungslos abläuft.

Fachrichtung: Dokumentation
Der/die Praktikant/in wird die beiden Dokumentalisten des ECML unterstützen und sollte im Bereich Bibliotheks-/Dokumentations-/Informationswissenschaften spezialisiert sein. Er/sie wird Teil des Teams des Dokumentations- und Ressourcenzentrums sein und an der Indexierung neuer Ressourcen und der Vorbereitung dokumentarischer Produkte sowie an den täglichen Aktivitäten im Zusammenhang mit der Dokumentation teilnehmen.

 
Fachrichtung: Finanzen und allgemeine Verwaltung
-Der/die Praktikant/in wird bei der Entwicklung der Datenbank, die mit der bestehenden Mailing-Datenbank verknüpft ist, und bei der Implementierung von Windream (Dokumentenverwaltungssoftware), insbesondere bei der Entwicklung eines Schulungsleitfadens, mitwirken; er/sie wird am Prozess der Finanzdokumentation beteiligt sein; beim Fotokopieren/Scannen, bei der Klassifizierung nach Haushaltsartikeln, bei der Registrierung von Mailings, bei der Vorbereitung des Mailings nach Straßburg; bei Korrekturen an der Mailing-Datenbank des ECML; bei der Eingabe von Bankdaten in die Datenbank des ECML und bei der Vorbereitung der Workshop-Dokumentation in Bezug auf im Voraus bezahlte Tickets und Hotelreservierungsformulare.

In allen vier Fällen sollte der Praktikant Teamgeist, Flexibilität und Interesse an den Aktivitäten des ECML zeigen.

Wer kann sich bewerben
Ihr Antrag wird nur berücksichtigt, wenn Sie aus einem unserer Mitgliedsstaaten kommen oder in einem unserer Mitgliedsstaaten leben (siehe Liste der Mitgliedsstaaten).

Ein monatliches Tagegeld von 720 EUR.
Das ECML leistet keinen Beitrag zu den Reisekosten vom Heimatland des Praktikanten nach und von Graz.
Zur Deckung der Versicherungskosten während des Aufenthalts wird monatlich ein Betrag von ca. 20 Euro von der Vergütung der PraktikantInnen abgezogen.

Praktikanten sollten mindestens einen Bachelor-Abschluss (oder einen gleichwertigen Abschluss) haben und über gute Kenntnisse in mindestens einer der Arbeitssprachen des Europarates (Englisch oder Französisch) verfügen, da Kenntnisse in beiden Sprachen von Vorteil sind und für die Auswahl ausschlaggebend sein können. Die Praktikanten müssen flexibel, gut organisiert und in der Lage sein, in einem internationalen Team zu arbeiten.
Die Praktikanten sollten aus einem der Mitgliedsstaaten des ECML kommen oder in einem dieser Staaten leben.

Bewerbungsfristen
Bewerbungen für Praktika sollten beim ECML eingehen bis
- 28. Februar (für den Zeitraum Juli-Dezember).
- 31. August (für den Zeitraum Januar-Juni).

Mehr Informationen unter: https://bit.ly/2JqvdLG

A Modern Nyelvek Európai Központja (ECML) gyakornokokat toboroz évente kétszer 3-tól 6 hónapig tartó idõszakra.

Az ECML – mely az Európa Tanács egyik testülete - fõ szerepe általában a nyelvi kérdésekkel kapcsolatos intézkedések fenntartása és az innovatív megközelítési módok népszerûsítése a nyelvtanulás és oktatás területén.

A gyakornokok két szinten tevékenykednek:
1) Precíz munkavégzés bizonyos területeken. Ehhez 3 speciális terület áll rendelkezésre 3 féle gyakornoki munkára:

·  Honlap specializáció – Honlap: a gyakornok a webmester mindennapi munkáját segíti és részt vesz az ECML honlap fejlesztésben, felelõs az után követésért és az információk frissítéséért. Ez a terület lehetõséget biztosít a gyakornoknak a honlap folyamatos fejlesztésében. A gyakornok együttmûködik a Forrásközponttal és a közép távú programokért felelõs személyekkel is. A gyakornoknak rendelkezni kell nyelvtudással és tapasztalattal az ICT területén.

·  Szervezeti és tervezõ specializáció - Program: a gyakornok segítséget nyújt a programszervezésben és a felelõs a menedzsmenttel és a középtávú programokkal (MTP) kapcsolatos feladatokért: akták elõkészítése, melyek praktikus anyagokat és/vagy információkat tartalmaznak a résztvevõkrõl és más tevékenységekrõl, melyet az ECML szervez; különbözõ MTP projekt dokumentumok szerkesztése; különbözõ dokumentumok e-mail-en való kiküldése.

·  Dokumnetációs specializáció - DRC: a gyakornok segítséget nyújt a dokumentációért felelõs személyeknek, és könyvtár/ dokumentáció/ információ és a z ICT területén jártas kell, hogy legyen. A dokumentációs és a Forrásközpont csapat részévé válik és részt vesz új szolgáltatások kialakításában, új dokumentációs termékek és eszközök fenntartásában, mindennapi tevékenységekben.
Mindhárom esetben elvárás a csapatszellem, rugalmasság és az ECML tevékenységei iránti érdeklõdés.

· Pénzügyi és általános adminisztrációs specializáció - Adminisztráció: a gyakornok segít a meglévõ e-mail adatbázis fejlesztésében és a Windream (Document Management Software) mûködtetésében, a tréning útmutató fejlesztésében. Bevonják a pénzügyi dokumentáció folyamatába;  fénymásolás/ szennelés, pénzügyi adatok osztályozása, Stasbourg-gal való levelezés elõkészítése; az ECML e-mail adatbázis javítása; az ECML banki adataiba való belépés és dokumentációk elõkészítése, melyek a jegyek és a hotel foglalások visszafizetésével kapcsolatosak.

Mind a négy esetben elvárás a csapatszellem, rugalmasság és az ECML tevékenységei iránti érdeklõdés.

2) A gyakornokoknak a program egészén részt kell venniük, beleértve a workshop-okat és a találkozókat is.

Az útiköltség térítésén túl havi 686 Euró zsebpénz jár a gyakornoknak.

A gyakornok felsõfokú oklevéllel kell, hogy rendelkezzen.
Több nyelvet is ismernie kell (angol, francia, német), valamint gyors és gépírás, számítógépes ismeretek is szükségesek a hivatalos dokumentumok lefordításához.

Határidõ: Az ECML gyakornokok pályázatainak

·  Szeptember 30. (januártól – júniusig tartó idõszakra)

Il Centro Europeo di Lingue Moderne accoglie tirocinanti due volte all'anno per un periodo di alcuni mesi. Il ruolo principale dell'ECML, struttura del Consiglio d'Europa, è di favorire l'implementazione delle politiche a favore delle lingue e la promozione di approcci innovativi nell'apprendimento e l'insegnamento delle lingue moderne.

I tirocinanti porteranno a termine alcuni incarichi in un campo specifico. A tale scopo vengono proposte quattro aree specialistiche che corrispondono a quattro diversi tipi di tirocinio:

Specializzazione riguardante il sito web: il tirocinante parteciperà allo sviluppo del sito web dell'ECML e sarà responsabile del controllo circa l'accuratezza e l'aggiornamento delle informazioni. Questo settore del lavoro permetterà al tirocinante di partecipare allo sviluppo dei diversi siti.

Specializzazione nel programma e la logistica: il tirocinante affiancherà l'assistene al programma e il segretario del programma, curando con i coordinatori il tipo di documenti, contattando i partecipanti dei workshop ed inviando tutti i tipi di documentazione, assistendo lo staff e i partecipanti durante i workshop e gli incontri.

Specializzazione nella documentazione: il tirocinante assisterà i due documentalisti dell'ECML e dovrà essere specializzato nel settore delle scienze librarie/della documentazione/ dell'informazione. Farà parte dello staff del Centro Risorse e parteciperà all'indicizzazione delle nuove risorse e la preparazione di prodotti documentali, nonché nelle attività quotidiane legate alla documentazione.

Specializzazione in finanza e amministrazione generale - Amministrazione: il tirocinante presterà assistenza nello sviluppo del database legato al database di posta già in uso e all'implementazione del Windream (Document Management Software), in particolare lo sviluppo di una guida per la formazione. Il tirocinante verrà coinvolto nel processo della documentazione finanziaria; nella fotocopiatura/scanning, classificazione secondo l'articolo di bilancio, registrazione della posta; correzioni al database di posta dell'EMCL (correzione/immissione di informazioni già esistenti; inserimento di dati bancari nel database ECML e preparazione della documentazione dei workshop legata ai biglietti pre-papagati, e le prenotazioni alberghiere).

In tutti i settori, il tirocinante dovrà dimostrare spirito di squadra, flessibilità e interesse nelle attività dell'ECML. E' prevista una sovvenzione mensile di 720 euro. L'ECML non prevede alcun contributo per i costi di viaggio dal paese di provenienza a Graz. Una deduzione di circa 20 euro è prevista tutti i mesi dalla retribuzione del tirocinante per le spese di assicurazione durante il soggiorno.

I tirocinanti devono essere studenti laureati, preferibilmente a livello post-lauream. Devono essere in grado di parlare almeno una lingua tra l'inglese e il francese. La conoscenza di entrambe le lingue è considerato un vantaggio.

Scadenze:
- 28 Febbraio (per il periodo Luglio-Dicembre)
- 31 Agosto (per il periodo Gennaio-Giugno)

A causa dell'elevato numero di domande che il Centro riceve, viene data preferenza ai candidati provenienti dai paesi membri ECML o studenti impegnati in un corso di studi in questi paesi. L'Italia al momento non rientra nell'elenco dei paesi membri ECML.

Per ulteriori informazioni, vedere qui.

Le Centre Européen pour les Langues Vivantes (CELV) propose deux fois par an des stages rémunérés de trois à six mois.

Le CELV du Conseil de l'Europe assure la mise en œuvre des politiques linguistiques et la promotion des approches innovantes pour l'apprentissage et l'enseignement des langues vivantes.

Les stagiaires travaillent à deux niveaux :
1) Ils ont des missions précises dans un domaine spécifique. Tois thèmes correspondent à trois types de stages :

O ECML promove estágios, com duração de, em geral, de 6 meses, duas vezes por ano.
Os candidatos de acordo com sua área de interesse podem escolher a área em que gostariam de estar envolvidos (embora as tarefas possam abranger uma grande variedade de áreas).

reas de estágio

- Organização de eventos e reuniões (Programa);
- Documentação e recursos (RDC);
- Website do Centro (Website);
- Finanças e administração geral (Administração).

| Destinatários |

• jovens licenciados;
  
  
• Cidadão dos estados membros ou de países candidatos;

| Critérios de elegibilidade |

• Ter bons conhecimentos de uma das línguas de trabalho do conselho da europa (inglês ou francês) embora seja preferível ter bons conhecimentos das duas;
  
  
• Ter disponibilidade, ser organizado e capaz de trabalhar numa equipa internacional.

| Prazos |

O prazo para inscrição:

- 31 de Março para o período de julho a dezembro e setembro-fevereiro para estagiários de administração só

| Formulários de candidatura |
http://traineeship.ecml.at/ApplicationForm/tabid/1828/language/en-GB/Default.aspx

Centrul European de Limbi Moderne (ECML) recrutează stagiari de două ori pe an pentru stagii plătite cu durata de 6 luni.

Principalul rol al ECML, care este o instituţie a Consiliului Europei, este de a servi, în general, la punerea în aplicare a politicilor lingvistice şi la promovarea abordărilor inovatoare pentru învăţarea şi predarea limbilor moderne.

Stagiarii vor avea sarcini precise într-un anumit domeniu. Pentru aceasta sunt propuse patru specializări care corespund la patru tipuri de stagii:

Specializarea web site

Stagiarul va asista webmaster-ul în activitatea sa cotidiană şi va participa la dezvoltarea site-ului ECML, fiind responsabil pentru acurateţea şi actualizarea informaţiilor. Acest stagiu implică o activitate creativă care permite stagiarului să contribuie la elaborarea permanentă a conținutului diferitelor site-uri.

Specializarea program și logistică

Stagiarul va asista secretarul și asistentul de program făcând legătura cu coordonatorii pentru a stabili detaliile practice, contactând participanții la atelier și trimițând documente, asistând echipele și participanții la ateliere și întâlniri, astfel încât totul să funcționeze fără probleme.

Specializarea în documentare

Stagiarul va asistă cei doi documentariști ai ECML. Acesta trebuie să fie specializat în domenii precum: administrare și organizare biblioteci/documentare/ştiinţele informării. Stagiarul va face parte din echipa Centrului de resurse şi documentare și va participa la indexarea noilor resurse şi la pregătirea produselor de documentare şi la alte activităţi de documentare cotidiene.

Specializarea administrare generală şi financiară

Stagiarul va contribui la dezvoltarea bazei de date legate de baza de date de emailuri deja existentă, dar şi la implementarea Windream (Document Management Software), în special la dezvoltarea unui ghid de formare. Stagiarul va fi implicat în procedura de documentare financiară, va copia/scana, clasifica în funcţie de articolul bugetar, va înregistra emailuri, va pregăti corespondenţa către Strasbourg, va corecta baza de date ECML de adrese existentă; va înregistra detalii bancare în baza de date ECML și va pregăti diverse documente pentru seminare legate de plata tichetelor, a formularelor de rezervare cazare.

În toate cele patru cazuri, stagiarul trebuie să aibă spirit de echipă, flexibilitate şi să manifeste interes pentru activităţile ECML.

Cine poate candida?

Candidatura va fi luată în considerare numai dacă locuiți într-unul dintre statele membre (a se vedea lista statelor membre).

O indemnizație de subzistență în valoare de 720 EUR va fi oferită lunar. 

ECML nu contribuie la costurile de călătorie din țara de origine a stagiarului către și de la Graz.

În fiecare lună vor fi reținuți 20 de euro din indemnizație pentru a acoperi costurile asigurărilor pe durata şederii.

Stagiarii trebuie să aibă cel puțin o diplomă de licență (sau echivalentul) și să cunoască bine cel puțin una dintre limbile de lucru ale Consiliului Europei (engleza sau franceza). Cunoașterea celor două limbi reprezintă un avantaj și ar putea face diferența pentru a fi selectați. Stagiarii trebuie să fie flexibili, bine organizați și capabili să lucreze într-o echipă internațională.

Stagiarii trebuie să locuiască într-unul dintre statele membre ECML.

Termene limită

Candidaturile pentru stagii trebuie să ajungă la ECML până la:

• 28 februarie (pentru perioada iulie-decembrie).
• 31 august (pentru perioada ianuarie-iunie).

Mai multe informații: https://www.ecml.at/Aboutus/Traineeship/tabid/1790/language/en-GB/Default.aspx . 

El "European Centre for Modern Languages" (ECML) recluta a alumnos dos veces al año para un período de formación remunerada por meses.

La función principal del ECML, que es un órgano del Consejo de Europa, es la de serivir, en general,  a  la implementación de las políticas lingüísticas y la promoción de enfoques innovadores para el aprendizaje y la enseñanza de las lenguas modernas.

Los alumnos serán responsables de las tareas precisas en un campo específico. Para ello, se proponen cuatro áreas de especialización correspondientes a cuatro tipos diferentes de prácticas:

Especialización en Web - Sitio Web: el alumno asistirá al webmaster en su trabajo diario y participará en el desarrollo de la página web de la ECML. Será el responsable del seguimiento de las tareas de verificación y actualización de la información. Este área de trabajo permitirá al alumno participar en el desarrollo de varios sitios Web.

Programa y especialización en Logística - Programa: el alumno apoyará al Asistente del programa y al Secretario colaborando con los coordinadores a fijar detalles prácticos, contactando con los talleres participantes y enviándoles toda clase de documentos. Asistirá a los equipos y pariticipantes durante los talleres y encuentros para que todo transcurra de forma fluida.

Especialización en Documentación - Centro de Documentación y Recursos: el alumno asistirá a dos documetntalistas del ECML y deben ser especialistas en el campo de las ciencias de Biblioteconomía, Documentación e Información. Ellos/as formarán parte del equipo del Centro de Documentación y Recursos, y participarán tanto en la indización de nuevos recursos y preparación de productos documentales como en las actividades diarias relacionadas con la documentación.

Finanzas y especialización de administración general - Administración: el alumno va a ayudar en el desarrollo de la base de datos vinculada a la base de datos de correo ya existente y en la aplicación Windream ((Software de gestión de documentos), en particula en el desarrollo de una guía formativa. El/ella estarán involucrados en el proceso de documentación financiera, en fotocopiar/escanear, clasificación según el artículo presupuestario, el registro de los envíos y la preparación de correo para Estrasburgo; las correcciones en la base de datos de correo del ECML, entrada de datos bancarios en la base de datos del ECML y preparación de documentación del taller relativas a los billetes pagados por adelantado, formularios de reserva de hotel.

En los cuatro casos, el alumno debe demostrar espíritu de equipo, flexibilidad e interés por las actividades del ECML.

Se dará una ayuda mensual  de 720 Euros. El ECML no contribuye en los gastos de viaje desde el país de origen del becario hacia y desde Graz. Se realizará deducción de aproximadamente 20 Euros al mes de la prestación de los becarios para los costos de los seguros durante la estancia.

Los alumnos deben ser graduados, preferiblemente a nivel de postgrado.
Deben ser plurilingüe (Inglés, francés, y si es posible, un conocimiento básico de alemán).

Plazo: Las solicitudes de prácticas deben llegar a la ECML hasta:

 28 de febrero (para el período enero - junio) y 31 de agosto (para el período de julio a diciembre).

Más información: http://traineeship.ecml.at

The European Centre for Modern Languages (ECML) recruits trainees twice a year for a paid training period of six months. The main role of the ECML, which is a body of the Council of Europe, is to serve in general the implementation of language policies and the promotion of innovative approaches to the learning and teaching of modern languages.

About the traineeship

The trainees will be responsible for precise tasks in a specific field. In order to do so, four specialist areas are proposed corresponding to four different types of traineeships:

1. The website specialisation - Website: the trainee will assist the webmaster in his daily work and will participate in the development of the web site of the ECML being responsible for the follow-up of tasks and by checking on the accuracy and on the updating of information. This area of work will allow the trainee to participate in the continuous development of the various sites.
2. The programme and logistics specialisation - Programme: the trainee will assist the programme assistant and the programme secretary liaising with the coordinators to fix practical details, contacting the workshop participants and sending them all kind of documents, assisting the teams and participants during workshops and meetings so that everything runs smoothly.
3. The documentation specialisation - DRC: the trainee will assist the ECML's two documentalists and should be a specialist in the field of library/documentation/information sciences. He/she will be part of the team of the documentation and resource Centre and will participate in the indexing of new resources and preparing documentary products as well as in daily activities linked with documentation.
4. The finances and general administration specialisation - Administration: the trainee will assist in the development of the database linked to the existing mailing database and in the implementation of the Windream ((Document Management Software), in particular development of a training guide.He/she will be involved in the process of financial documentation; in photocopying/scanning, classification according to budgetary article, registration of mailings, preparation of mailing to Strasbourg;corrections to the ECML mailing database; entering of bank details into ECML database and preparation of workshop documentation relating to prepaid tickets, hotel reservation forms.

In all four cases, the trainee should demonstrate team spirit, flexibility and an interest in the activities of the ECML.

Remuneration

A monthly subsistance allowance of EUR 720. No contribution is made by the ECML towards travel costs from the trainee's home country to and from Graz. A deduction of approximately 20 Euros is made each month from the trainees allowance to cover the costs of insurance during the stay.

Requirements

• Trainees should be graduate students preferably at postgraduate level.
• They should be multilingual (English, French and, if possible, a basic knowledge of German).

Deadlines

Applications for traineeships should reach the ECML by

• 28 February (for the period July-December)
• 31 August (for the period January-June)

More information

Find out more by visiting the European Centre for Modern Languages of the Council of Europe website.

Each year, the Committee of the Regions (CoR) provides a limited number of internships for young citizens, from an EU Member state or an official accession candidate, offering them the opportunity to acquire work experience in a European institution.
Three types of internships are available: Standard Traineeship, Short-term study visits and Traineeship for Government Officials.

Standard traineeship
Each year, the CoR offers young university graduates a limited number of five-month traineeships. These training periods involve work experience in one of the Committee of the Regions' services, and run from 16 February until 15 July (Spring traineeships) or from 16 September to 15 February (Autumn traineeships).

The purpose of the organisation of traineeships in the CoR is:

to provide a first-hand experience of the workings of the CoR and of the EU institutions in general;
to provide practical knowledge of the working of its departments;
to work in a multicultural and multilingual environment;
to enable trainees to have the opportunity to organise a study visit to a European local or regional authority, in connection with the Committee’s political priorities;
to enable trainees to develop and put into practice the knowledge they have acquired during their studies or personal careers.

Trainees are selected from nationals of the EU Member States. However a limited number of nationals of non-member countries may be accepted.

Applicants must:
either hold a university degree (or an equivalent diploma) awarded by the closing date for applications;
have a thorough knowledge of one official Community language and a satisfactory knowledge of one other EU-working language (French or English).

CoR-trainees are entitled to a monthly grant. The amount of the grant is equivalent to 25% of the salary of AD*5 officials (step 1) at the start of the traineeship for the full 5-month period.

Application periods:
- 1^st of January to 31^st March, midnight, Brussels local time, of the same year (for Autumn traineeships 16^th September - 15^thFebruary);
- 1^st of July to 30^th September, midnight, Brussels local time, of previous year (for spring traineeships 16^th February - 15^th July).
Applications are to be made exclusively via the Internet.
The on-line application form is available here.

Short-term study visits
The CoR also offers short-term study visits within one of its services to persons whose professional, academic or research activities indicate that they would familiarise with the Committee's practical workings and/or policies.
The nature of the tasks to be fulfilled by trainees depends largely on the unit to which they are assigned; while some units are more political, others are more administrative.

Applicants must:
EU citizens or citizens from a state which is an official candidate for accession (applicants of third countries may be granted a traineeship by the Secretary General in exceptional, duly motivated cases);
university graduates that have completed at least a Bachelor's degree;
be able to show that he/she needs to deepen his/her knowledge of the Committee of the Regions for reasons related to professional, academic or research activities.

All expenses during the study period are to be covered by the beneficiaries: they receive no grant, nor any other financial support from the CoR. The maximum duration forshort-term study visit is 4 months, but it may be extended to 6 months depending on the resources available at the CoR.

Deadline: There are no fixed deadlines for short term study visits.
Applicants should forward their CV and letter of motivation to [email protected]. The letter must state clearly in which department they would like to work. 

Traineeship for Government Officials
The CoR also offers traineeships to staff from a national, regional or local public authority of an EU Member state or an official accession candidate, including civil servants enrolled in governmental training programme.
Eligible candidates get:

• 1-4 months traineeship, extendable to 6 months possible with permission of the Secretary General
• Starting date is agreed upon with the candidate
• Full time/ 40 hours
• Workplace in Brussels, Belgium
• Unpaid, all expenses to be covered by the participant or their sending authority
• Accident insurance covered by the CoR.

Applicants need to submit their curriculum vitae in English, French or German and a motivation letter mentioning their preferred CoR-department to [email protected]. 

Read more here.

Всяка година Комитетът на регионите (КР) предоставя ограничен брой места за стаж за граждани на държавите-членки на ЕС или официален кандидат за присъединяване, като им предлага възможност да придобият професионален опит в Европейска институция.

Предлагат се три вида стажове – стандартен стаж, краткосрочни учебни посещения и стаж за държавни служители.

Стандартен стаж.

Всяка година КР предлага на скоро завършили висшето си образование млади хора ограничен брой стажове с продължителност пет месеца. Този вид стаж включва период на обучение и придобиване на професионален опит в една от службите на Комитета на регионите. Стажът е с продължителност 16 февруари до 15 юли (пролетни стажове) или от 16 септември до 15 февруари (есенни стажове).

Целта на организирането на стажове в КР е:

·        да предостави възможност за придобиване на опит от първа ръка за работата на КР и на институциите на ЕС като цяло;

·        да предоставя практически познания за работата на своите отдели;

·        да придобият умения за работа в мултикултурна и многоезична среда;

·        да се даде възможност на стажантите да имат възможност да организират учебно посещение в Европейска местна или регионална власт във връзка с политическите приоритети на Комитета;

·        да даде възможност на стажантите да развият и приложат на практика знанията, които са придобили по време на обучението или кариерата си.

Стажантите се избират измежду граждани на държавите-членки на ЕС. Въпреки това ограничен брой граждани на страни, които не са членки, могат да бъдат приети.

Кандидатите трябва:

·        или да притежавате университетска диплома (или еквивалентна диплома), издадена към датата за кандидатстване;

·        да имат задълбочени познания по един официален език на Общността и задоволителни познания по един друг работен език на ЕС (френски или английски).

Стажантите на КР имат право на месечна стипендия. Размерът на безвъзмездната помощ е еквивалентен на 25% от заплатата на длъжностните лица AD-5 (стъпка 1) в началото на стажа за пълния период от пет месеца.

Периоди за кандидатстване:

- 1 януари до 31 март, полунощ, местно време в Брюксел, същата година (за есенни стажове 16 септември - 15 февруари);

- 1 юли до 30 септември, полунощ, местно време в Брюксел, от предходната година (за пролетни стажове 16 февруари - 15 юли).

Кандидатстването се прави по интернет.

Онлайн формулярът за кандидатстване е достъпен на:

https://cor.europa.eu/en/about/jobs/Pages/Traineeships.aspx

Краткосрочни учебни посещения.

КР също така предлага краткосрочни учебни посещения в рамките на една от своите служби на лица, чиято професионална, академична или изследователска дейност показва, че биха се запознали с практическата работа и/или политики на Комитета. Естеството на задачите, които трябва да изпълняват обучаемите, зависи до голяма степен от звеното, към което са назначени; докато някои единици са по-политически, други са по-административни.

Кандидатите трябва:

·        да са граждани на ЕС или граждани на държава, която е официален кандидат за присъединяване (на кандидати от трети страни може да бъде предоставен стаж от Генералния секретар в изключителни, надлежно мотивирани случаи);

·        завършили висше образование със завършена бакалавърска степен;

·        да може да докаже, че има нужда да задълбочи познанията си за Комитета на регионите по причини, свързани с професионални, академични или изследователски дейности.

Всички разходи по време на периода на обучение се покриват от стажантите – те не получават безвъзмездни средства, нито друга финансова подкрепа от КР. Максималната продължителност на краткосрочното учебно посещение е 4 месеца, но може да бъде удължена до 6 месеца в зависимост от наличните ресурси в КР.

Краен срок: Няма фиксирани срокове за краткосрочни учебни посещения.

Кандидатите трябва да изпратят своето CV и мотивационно писмо на [email protected]. В писмото трябва ясно да се посочи в кой отдел биха искали да работят.

Стаж за държавни служители

КР също така предлага стажове на персонал от национален, регионален или местен публичен орган на държава-членка на ЕС или официален кандидат за присъединяване, включително държавни служители, включени в правителствена програма за обучение.

Допуснатите кандидати получават:

·        1-4 месеца стаж, с възможност за удължаване до 6 месеца с разрешение на генералния секретар;

·        началната дата се договаря с кандидата

·        пълен работен ден/ 40 часа

·        работно място в Брюксел, Белгия

·        стажът е неплатен, всички разходи се покриват от участника или неговия изпращащ орган

·        застраховка срещу злополука, покрита от КР.

Кандидатите трябва да изпратят своята автобиография на английски, френски или немски език и мотивационно писмо, в което се посочва предпочитаният от тях отдел на КР на [email protected].

За повече информация:

https://cor.europa.eu/en/about/jobs/Pages/Traineeships.aspx

Chaque année, le Comité des régions (CdR) offre un nombre limité de stages à de jeunes citoyens, originaires d'un État membre de l'UE ou d'un candidat officiel à l'adhésion, leur permettant d'acquérir une expérience professionnelle dans une institution européenne.

Trois types de stages sont disponibles : Le stage standard, les visites d'étude de courte durée et le stage pour les fonctionnaires.

STAGE STANDARD

Chaque année, le CdR offre à de jeunes diplômés universitaires un nombre limité de stages de cinq mois. Ces périodes de formation impliquent une expérience professionnelle dans l'un des services du Comité des régions, et se déroulent du 16 février au 15 juillet (stages de printemps) ou du 16 septembre au 15 février (stages d'automne).

L'organisation de stages au sein du CdR a pour but de :

• d'offrir une expérience de première main du fonctionnement du CdR et des institutions de l'UE en général 
• d'apporter une connaissance pratique du fonctionnement de ses services 
• de travailler dans un environnement multiculturel et multilingue 
• permettre aux stagiaires d'avoir la possibilité d'organiser une visite d'étude dans une collectivité locale ou régionale européenne, en lien avec les priorités politiques du Comité 
• permettre aux stagiaires de développer et de mettre en pratique les connaissances qu'ils ont acquises au cours de leurs études ou de leur parcours personnel

Les stagiaires sont sélectionnés parmi les ressortissants des Etats membres de l'UE. Toutefois, un nombre limité de ressortissants de pays tiers peut être accepté.

Les candidats doivent :

• être titulaires d'un diplôme universitaire (ou d'un diplôme équivalent) délivré avant la date limite de dépôt des candidatures 
• avoir une connaissance approfondie d'une langue communautaire officielle et une connaissance satisfaisante d'une autre langue de travail de l'UE (français ou anglais)

Les stagiaires du CdR ont droit à une bourse mensuelle. Le montant de la bourse est équivalent à 25% du salaire des fonctionnaires AD*5 (échelon 1) au début du stage pour la période complète de 5 mois. Un supplément mensuel de 100 euros est accordé aux stagiaires mariés dont les conjoints n'exercent pas d'activité professionnelle et aux stagiaires qui ont des enfants à charge (100 euros/enfant/mois). Une bourse supplémentaire pouvant atteindre la moitié de la bourse mensuelle peut être accordée à un stagiaire handicapé.

 Périodes de candidature :

• Du 1er janvier au 31 mars, minuit, heure locale de Bruxelles, de la même année (pour les stages d'automne 16 septembre - 15 février)
• Du 1er juillet au 30 septembre, à minuit, heure de Bruxelles, de l'année précédente (pour les stages de printemps du 16 février au 15 juillet)

Les demandes doivent être faites exclusivement par Internet.

Le formulaire de candidature en ligne est disponible ici.

VISITES D'ETUDE À COURT TERME

Le CdR propose également des visites d'étude de courte durée au sein de l'un de ses services à des personnes dont les activités professionnelles, universitaires ou de recherche indiquent qu'elles pourraient se familiariser avec le fonctionnement pratique et/ou les politiques du Comité. La nature des tâches à accomplir par les stagiaires dépend largement de l'unité à laquelle ils sont affectés ; si certaines unités sont plus politiques, d'autres sont plus administratives.

Les candidats doivent :

• être citoyens de l'UE ou d'un État officiellement candidat à l'adhésion (les candidats de pays tiers peuvent se voir accorder un stage par le Secrétaire général dans des cas exceptionnels et dûment motivés)
• être titulaires d'un diplôme universitaire d'au moins une licence
• être en mesure de démontrer qu'il/elle a besoin d'approfondir ses connaissances du Comité des régions pour des raisons liées à des activités professionnelles, universitaires ou de recherche

Tous les frais pendant la période d'étude sont à la charge des bénéficiaires : ils ne reçoivent aucune subvention, ni aucun autre soutien financier du CdR. La durée maximale de la visite d'étude de courte durée est de 4 mois, mais elle peut être étendue à 6 mois en fonction des ressources disponibles au CdR.

Date limite : Il n'y a pas de date limite fixe pour les visites d'étude de courte durée.

Les candidats doivent envoyer leur CV et leur lettre de motivation à [email protected]. La lettre doit indiquer clairement dans quel département ils souhaiteraient travailler.

STAGES POUR LES FONCTIONNAIRES

Le CdR offre également des stages au personnel d'une autorité publique nationale, régionale ou locale d'un État membre de l'UE ou d'un candidat officiel à l'adhésion, y compris les fonctionnaires inscrits à un programme de formation gouvernemental.

Les candidats éligibles obtiennent :

• Un stage de 1 à 4 mois, extensible à 6 mois possible avec l'autorisation du Secrétaire général. La date de début est convenue avec le candidat
• Temps plein : 40 heures
• Lieu de travail : à Bruxelles, Belgique
• Non rémunéré, tous les frais sont à la charge du participant ou de son autorité d'envoi.
• Assurance accident couverte par le CdR.

Les candidats doivent envoyer leur CV en anglais, français ou allemand et une lettre de motivation mentionnant le département du CdR qu'ils préfèrent à [email protected].

Plus d'informations ici.

Jedes Jahr bietet der Ausschuss der Regionen (AdR) eine begrenzte Anzahl von Praktika für junge Bürgerinnen und Bürger aus einem EU-Mitgliedstaat oder einem offiziellen Beitrittskandidaten an, um ihnen die Möglichkeit zu geben, Berufserfahrung in einer europäischen Institution zu sammeln.
Es stehen drei Arten von Praktika zur Verfügung: Standardpraktikum, Kurzzeitstudienaufenthalte und Praktikum für Regierungsbeamte.

Standard-Praktikum
Jedes Jahr bietet der AdR jungen Hochschulabsolventen eine begrenzte Anzahl von 5-monatigen Praktika an. Die Praktika finden in einer der Dienststellen des Ausschusses der Regionen statt und dauern vom 16. Februar bis zum 15. Juli (Frühjahrspraktikum) bzw. vom 16. September bis zum 15. Februar (Herbstpraktikum).

Das Ziel der Praktika im AdR ist
- Vermittlung von Erfahrungen aus erster Hand über die Arbeitsweise des AdR und der EU-Institutionen im Allgemeinen;
- die Vermittlung praktischer Kenntnisse über die Arbeit der Dienststellen;
Arbeit in einem multikulturellen und mehrsprachigen Umfeld;
- den Praktikanten die Möglichkeit zu geben, einen Studienaufenthalt bei einer europäischen lokalen oder regionalen Gebietskörperschaft im Zusammenhang mit den politischen Prioritäten des Ausschusses zu organisieren;
- es den Praktikanten zu ermöglichen, die Kenntnisse, die sie während ihres Studiums oder ihrer persönlichen Laufbahn erworben haben, zu vertiefen und in die Praxis umzusetzen.

Die Praktikanten werden unter den Mitgliedern der EU-Mitgliedstaaten ausgewählt. Es kann jedoch eine begrenzte Anzahl von Staatsangehörigen von Drittstaaten zugelassen werden.

Die Bewerber müssen:
- entweder über einen Hochschulabschluss (oder ein gleichwertiges Diplom) verfügen, der bei Ablauf der Bewerbungsfrist verliehen wurde;
- umfassende Kenntnisse in einer Amtssprache der EU und ausreichende Kenntnisse in einer weiteren EU-Arbeitssprache (Französisch oder Englisch) besitzen.

AdR-Praktikanten haben Anspruch auf ein monatliches Stipendium. Die Höhe des Stipendiums entspricht 25% des Gehalts der AD*5-Beamten (Stufe 1) zu Beginn des Praktikums für die gesamte Dauer von 5 Monaten. Verheiratete Praktikanten, deren Ehepartner nicht erwerbstätig sind, und Praktikanten, die unterhaltsberechtigte Kinder haben, erhalten eine monatliche Zulage von 100 EUR (100,00 €/Kind/Monat). Einem behinderten Praktikanten kann ein Zuschuss in Höhe von bis zur Hälfte des monatlichen Zuschusses gewährt werden.

Bewerbungsfristen:
- 1. Oktober bis 31. März, Mitternacht, Brüsseler Ortszeit, desselben Jahres (für Herbstpraktika 16. September - 15. Februar);
- 1. April bis 30. September, Mitternacht, Brüsseler Ortszeit, des Vorjahres (für Frühjahrspraktika 16. Februar - 15. Juli).
Bewerbungen sind ausschließlich über das Internet einzureichen.
Das Online-Bewerbungsformular steht hier zur Verfügung.

Kurzfristige Studienaufenthalte
Der AdR bietet auch kurzfristige Studienaufenthalte innerhalb einer seiner Dienststellen für Personen an, deren berufliche, akademische oder Forschungsaktivitäten in Zusammenhang mit der praktischen Arbeit und/oder der Politik des Ausschusses stehen.
Die Art der von den Praktikanten zu erfüllenden Aufgaben hängt weitgehend von dem Referat ab, dem sie zugewiesen werden; während einige Referate eher politischer Natur sind, sind andere eher administrativer Natur.

Die Bewerber müssen:
- EU-Bürger oder Bürger eines Staates, der offizieller Beitrittskandidat ist (Bewerber aus Drittstaaten können in hinreichend begründeten Ausnahmefällen vom Generalsekretär ein Praktikum erhalten);
- Hochschulabsolventen, die mindestens einen Bachelor-Abschluss erworben haben;
- nachweisen können, dass er/sie seine/ihre Kenntnisse über den Ausschuss der Regionen aus Gründen, die mit beruflichen, akademischen oder Forschungsaktivitäten zusammenhängen, vertiefen muss.

Alle Ausgaben während des Studienaufenthalts sind von den Begünstigten zu tragen: sie erhalten weder ein Stipendium noch irgendeine andere finanzielle Unterstützung vom AdR. Die Höchstdauer für einen kurzzeitigen Studienaufenthalt beträgt 4 Monate, kann aber je nach den im AdR verfügbaren Ressourcen auf 6 Monate verlängert werden.

Bewerbungsfrist: Es gibt keine festen Fristen für Kurzzeit-Studienaufenthalte.
Bewerber sollten ihren Lebenslauf und ihr Motivationsschreiben an [email protected] schicken. Aus dem Schreiben muss klar hervorgehen, in welcher Abteilung sie arbeiten möchten.

Praktikum für Regierungsbeamte
Der AdR bietet auch Praktika für Mitarbeiter einer nationalen, regionalen oder lokalen öffentlichen Behörde eines EU-Mitgliedstaates oder eines offiziellen Beitrittskandidaten an, darunter auch für Beamte, die an einem Ausbildungsprogramm der Regierung teilnehmen.

Berechtigte Kandidaten erhalten:
- 1-4 Monate Praktikum, mit Genehmigung des Generalsekretärs auf 6 Monate verlängerbar
 - Das Anfangsdatum wird mit dem Kandidaten vereinbart.
 - Vollzeit/ 40 Stunden
 - Arbeitsplatz in Brüssel, Belgien
 - Unbezahlt, alle Kosten sind vom Teilnehmer oder seiner entsendenden Behörde zu tragen
 - Unfallversicherung wird durch den AdR abgedeckt.

Bewerber müssen ihren Lebenslauf in Englisch, Französisch oder Deutsch und ein Motivationsschreiben, in dem sie ihre bevorzugte AdR-Abteilung nennen, an [email protected] einreichen.

Lesen Sie hier mehr.

Ogni anno, il Comitato delle regioni (CdR) offre un numero limitato di stage per giovani cittadini, provenienti dall'Europa e da altri paesi, offrendo loro l'opportunità di acquisire esperienza lavorativa presso un'istituzione europea.

Sono disponibili tre tipi di tirocini: tirocini standard, visite di studio a breve termine e tirocini per funzionari pubblici.

Tirocini standard
Ogni anno, il CdR offre ai giovani laureati un numero limitato di tirocini di cinque mesi. Questi periodi di formazione comportano un'esperienza di lavoro in uno dei servizi del Comitato delle Regioni, e vanno dal 16 febbraio al 15 luglio (sessione primaverile) o dal 16 settembre al 15 febbraio (sessione autunnale).

Lo scopo dell'organizzazione dei tirocini al CdR è:
- fornire un'esperienza diretta del funzionamento del CdR e delle istituzioni dell'UE in generale;
- fornire una conoscenza pratica del funzionamento dei suoi uffici;
- lavorare in un ambiente multiculturale e multilingue;
- consentire ai tirocinanti di avere l'opportunità di organizzare una visita di studio presso un'autorità locale o regionale europea, in connessione con le priorità politiche del Comitato;
- consentire ai tirocinanti di sviluppare e mettere in pratica le conoscenze acquisite durante i loro studi o carriere personali.

I tirocinanti vengono selezionati tra cittadini degli Stati membri dell'UE. Tuttavia, potrà essere accettato un numero limitato di cittadini di paesi terzi.

I candidati devono:
- possedere un diploma universitario (o un diploma equivalente) rilasciato entro la data di scadenza delle domande;
- avere una conoscenza approfondita di una lingua ufficiale della Comunità e una conoscenza soddisfacente di un'altra lingua di lavoro dell'UE (francese o inglese).

I tirocinanti del CdR hanno diritto a una sovvenzione mensile. L'importo della sovvenzione è pari al 25% dello stipendio dei funzionari AD * 5 (fase 1) all'inizio del tirocinio per l'intero periodo di 5 mesi. Un supplemento mensile di 100 EUR è concesso ai tirocinanti sposati i cui coniugi non esercitano un'attività lucrativa e ai tirocinanti che hanno figli a carico (100, 00 EUR / bambino / mese). Una sovvenzione supplementare che ammonta a metà della sovvenzione mensile può essere concessa a un tirocinante disabile.

Scadenza:
- dal 1 gennaio al 31 marzo, a mezzanotte, ora locale di Bruxelles, dello stesso anno (per i tirocini autunnali 16 settembre - 15 febbraio);
- dal 1 luglio al 30 settembre, a mezzanotte, ora locale di Bruxelles, dell'anno precedente (per i tirocini primaverili 16 febbraio - 15 luglio).

 Le domande devono essere fatte esclusivamente via Internet. Il modulo di domanda on-line è disponibile qui.

Visite di studio a breve termine
Il CdR offre anche visite di studio a breve termine nell'ambito di uno dei suoi servizi a persone le cui attività professionali, accademiche o di ricerca indicano che potrebbero familiarizzare con le pratiche e/o politiche pratiche del comitato. La natura dei compiti che devono essere soddisfatti dai tirocinanti dipende in larga misura dall'unità a cui sono assegnati; mentre alcune unità sono più politiche, altre sono più amministrative.

I candidati devono essere:
- cittadini dell'UE o cittadini di un paese candidato ufficiale all'adesione (i richiedenti di paesi terzi possono ottenere un tirocinio dal segretario generale in casi eccezionali debitamente motivati);
- laureati che hanno completato almeno una laurea;
-essere in grado di dimostrare di aver bisogno di approfondire la propria conoscenza sul Comitato delle Regioni per motivi professionali, accademici o di ricerca.

Tutte le spese durante il periodo di studio devono essere coperte dai beneficiari: non ricevono alcuna sovvenzione né alcun altro sostegno finanziario da parte del CdR. La durata massima della visita di studio a breve termine è di 4 mesi, ma può essere estesa a 6 mesi a seconda delle risorse disponibili presso il CdR.

Scadenza: non ci sono scadenze fisse per i periodi di studio non retribuiti.
Le domande devono essere inviate per posta all'Ufficio Tirocini.

Tirocini per funzionari pubblici
Il CdR offre inoltre tirocini al personale di un'autorità pubblica nazionale, regionale o locale di uno Stato membro dell'UE o di un candidato all'adesione, compresi i dipendenti pubblici iscritti al programma di formazione governativa.

 I candidati idonei hanno diritto a:
- Tirocinio di 1-4 mesi, prorogabile a 6 mesi con l'autorizzazione del Segretario Generale
- A tempo pieno / 40 ore
- La data di inizio è concordata con il candidato
- Luogo di lavoro a Bruxelles, Belgio
- Il tirocinio non è retribuito, tutte le spese sono a carico del partecipante o della sua autorità di invio
-Assicurazione contro gli infortuni coperta dal CdR.

I candidati devono presentare il proprio curriculum vitae in inglese, francese o tedesco e una lettera di motivazione che menziona il dipartimento del CdR in cui desiderano svolgere il tirocinio all'indirizzo [email protected]

Per saperne di più, vedere qui.